Sentidos Opuestos — Asi Es Tu Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Asi Es Tu Amor" van Sentidos Opuestos.
Songteksten
Me llenas todo el corazón
Con la pureza de tu amor
Conviertes todo, todo en mí
En un universo muy feliz
Y yo no acostumbré a querer así
Fue en tus brazos que yo aprendí
Así es tu amor
Bello y gentil, suave y sutil
No olvidaré como tú me amaste
Como me besaste la primera vez
Que alumbra en mí todo sentir
No olvidaré como tú me amaste
Como me enseñaste a querer…
Oí tus labios murmurar
Palabras dulces y de amor
Por un momento enloquecí
Me acobardé y te alejé de mí
Pues yo no acostumbré a querer así
Pero en tus brazos al fin comprendí
Así es tu amor
Bello y gentil, suave y sutil
No olvidaré como tú me amaste
Como me besaste la primera vez
Que alumbra en mí todo sentir
No olvidaré como tú me amaste
Como me enseñaste a querer…
Y yo sé quizás mi frialdad
Te causó dolor
Cariño, te pido que me perdones
Hoy vivo por tu amor
Así es tu amor
Bello y gentil, suave y sutil
No olvidaré como tú me amaste
Como me besaste la primera vez
Que alumbra en mí todo sentir
No olvidaré como tú me amaste
Como me enseñaste a querer…
Songtekstvertaling
Je vult mijn hele hart
Met de zuiverheid van je liefde
Je verandert alles in mij.
In een heel gelukkig universum
En ik wilde het vroeger niet zo.
Het was in je armen dat ik leerde
Net als je liefde.
Mooi en zacht, zacht en subtiel
Ik zal niet vergeten hoe je van me hield.
Hoe je me de eerste keer kuste
Dat verlicht in mij.
Ik zal niet vergeten hoe je van me hield.
Hoe je me leerde lief te hebben…
Ik hoorde je lippen mompelen.
Zoete en liefdevolle woorden
Even werd ik gek.
Ik boog en nam je van me weg.
Ik ben niet gewend om het zo te willen.
Maar in jouw armen begreep ik het eindelijk.
Net als je liefde.
Mooi en zacht, zacht en subtiel
Ik zal niet vergeten hoe je van me hield.
Hoe je me de eerste keer kuste
Dat verlicht in mij.
Ik zal niet vergeten hoe je van me hield.
Hoe je me leerde lief te hebben…
En ik weet Misschien Mijn kou
Het veroorzaakte pijn.
Schat, ik vraag je me te vergeven.
Vandaag leef ik voor jouw liefde
Net als je liefde.
Mooi en zacht, zacht en subtiel
Ik zal niet vergeten hoe je van me hield.
Hoe je me de eerste keer kuste
Dat verlicht in mij.
Ik zal niet vergeten hoe je van me hield.
Hoe je me leerde lief te hebben…