Sentenced — No One There songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No One There" van Sentenced.
Songteksten
The axe, the bottle, and the rope
The feeling there really is no more hope
The thought of the great unknown
And facing it alone
The dark, the silent, and the cold
The feeling I have come to the end of my road
Yes these are the things I spend my remaining moments with
And the wind blows through my heart
Shivers me one last time
As I now reach out in the dark
No one there
Why did it have to be so hard
For us to live our lives
Again I reach out in the dark in despair
The desperation and the snow
The feeling of finally coming back home
The melancholy and the hole in the soil so hard and cold
And the wind blows through my heart
Shivers me one last time
As I now reach out in the dark
No one there
Your love for me, my love for you
Things we somehow managed to lose
Now there’s only the ruthless wind
To blow right through
It freezes my heart, my desperate heart
It freezes my heart, my desperate heart
It freezes my heart, my desperate heart
To think we both will die alone
And the wind blows through my heart
Shivers me one last time
As I now reach out in the dark
No one there
Songtekstvertaling
De bijl, de fles en het touw
Het gevoel dat er echt geen hoop meer is
De gedachte aan het grote onbekende
En het alleen aanschouwen
De duisternis, de stilte en de kou
Het gevoel dat ik aan het einde van mijn weg ben gekomen
Ja, dit zijn de dingen waar ik mijn resterende momenten mee doorbreng.
En de wind waait door mijn hart
Ik word er nog een keer bang van.
Als ik nu uit reik in het donker
Er is niemand.
Waarom moest het zo moeilijk zijn?
Voor ons om ons leven te leiden
Weer reik ik uit in het donker in wanhoop
De wanhoop en de sneeuw
Het gevoel om eindelijk weer thuis te komen
De melancholie en het gat in de grond zo hard en koud
En de wind waait door mijn hart
Ik word er nog een keer bang van.
Als ik nu uit reik in het donker
Er is niemand.
Jouw liefde voor mij, mijn liefde voor jou
Dingen die we op een of andere manier konden verliezen
Nu is er alleen nog de meedogenloze wind
Om er dwars doorheen te blazen
Het bevriest mijn hart, mijn wanhopig hart
Het bevriest mijn hart, mijn wanhopig hart
Het bevriest mijn hart, mijn wanhopig hart
Te denken dat we allebei alleen zullen sterven.
En de wind waait door mijn hart
Ik word er nog een keer bang van.
Als ik nu uit reik in het donker
Er is niemand.