Sent By Ravens — Learn from the Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Learn from the Night" van Sent By Ravens.
Songteksten
Tempting lies with bloodshot eyes
is not who I wanted to be…
It’s not who I wanted to be.
Buried deep in a song I keep
are words that I needed to say,
but words never come out right.
We believe our hearts are pleased where I don’t feel good enough…
I don’t feel good enough.
We learn along the way (That life has meaning)
Inside we feel the same (Should we live for will to change)
All this time we know what’s right,
And we can make it out alive
If we learn from the night.
Say goodnight with hurt inside.
I guess I had something to prove
but your heart would not move.
Terrified of the fear we hide,
and words that we needed to say
but words never come out right.
Hope at best our hearts will rest
Well, that’s not good enough.
That’s not good enough.
We learn along the way (That life has meaning)
Inside we feel the same (Should we live for will to change)
All this time we know what’s right,
And we can make it out alive
If we learn from the night.
I see now that you won’t give up (You never)
Close your eyes 'cause we mean too much.
We learn along the way (That life has meaning)
Inside we feel the same (Should we live for will to change)
All this time we know what’s right,
And we can make it out alive
If we learn from the night.
Songtekstvertaling
Verleidelijke leugens met bloeddoorlopen ogen
is niet wie ik wilde zijn…
Het is niet wie ik wilde zijn.
Diep begraven in een lied dat ik hou
zijn woorden die ik moest zeggen,
maar woorden komen er nooit goed uit.
We geloven dat onze harten tevreden zijn waar ik me niet goed genoeg voel…
Ik voel me niet goed genoeg.
We leren onderweg (dat het leven betekenis heeft)
Van binnen voelen we hetzelfde (moeten we leven voor wil om te veranderen)
Al die tijd weten we wat goed is.,
En we komen er levend uit.
Als we leren van de nacht.
Zeg welterusten met pijn van binnen.
Ik denk dat ik iets moest bewijzen.
maar je hart wilde niet bewegen.
Doodsbang voor de angst die we verbergen,
en woorden die we moesten zeggen
maar woorden komen er nooit goed uit.
Hoop op zijn best zal ons hart rusten
Dat is niet goed genoeg.
Dat is niet goed genoeg.
We leren onderweg (dat het leven betekenis heeft)
Van binnen voelen we hetzelfde (moeten we leven voor wil om te veranderen)
Al die tijd weten we wat goed is.,
En we komen er levend uit.
Als we leren van de nacht.
Ik zie nu dat je het niet opgeeft.)
Doe je ogen dicht, want we betekenen te veel.
We leren onderweg (dat het leven betekenis heeft)
Van binnen voelen we hetzelfde (moeten we leven voor wil om te veranderen)
Al die tijd weten we wat goed is.,
En we komen er levend uit.
Als we leren van de nacht.