Senses Fail — Slow Dance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slow Dance" van Senses Fail.
Songteksten
if you pull too hard
then the string will break
and if you leave the slack
then the string wont hold
so how can we find ourselves
trapped in our own private hells
where we just scream but no one can hear
x marks the spot where the dig begins
the treasure is found within
the broken hearts that are soaked with fear
fill the glass to the brim
and it will spill out
keep on sharpening the knife
and it will be so blunt
so how can we find ourselves
trapped in our own private hells
where we just scream but no one can hear
x marks the spot where the dig begins
the treasure is found within
the broken hearts that are soaked with fear
to be at one with all your, your life
so how can we find ourselves
trapped in our own private hells
where we just scream but no one can hear
so how can we find ourselves
trapped in our own private hells
where we just scream but no one can hear
x marks the spot where the dig begins
the treasure is found within
the broken hearts that are soaked with fear
to be at one with all your life
and do without doing a thing
don’t try too hard to understand
or you’ll miss the missing point at hand
Songtekstvertaling
als je te hard trekt
dan zal de string breken
en als je het laat rusten
dan houdt de string het niet.
dus hoe kunnen we onszelf vinden?
gevangen in onze eigen hel.
waar we alleen maar schreeuwen maar niemand kan horen
x markeert de plek waar de opgraving begint
de schat is gevonden in
de gebroken harten die doordrenkt zijn van angst
vul het glas tot aan de rand
en het zal uitlopen
blijf het mes slijpen.
en het zal zo bot zijn.
dus hoe kunnen we onszelf vinden?
gevangen in onze eigen hel.
waar we alleen maar schreeuwen maar niemand kan horen
x markeert de plek waar de opgraving begint
de schat is gevonden in
de gebroken harten die doordrenkt zijn van angst
om één te zijn met je hele leven.
dus hoe kunnen we onszelf vinden?
gevangen in onze eigen hel.
waar we alleen maar schreeuwen maar niemand kan horen
dus hoe kunnen we onszelf vinden?
gevangen in onze eigen hel.
waar we alleen maar schreeuwen maar niemand kan horen
x markeert de plek waar de opgraving begint
de schat is gevonden in
de gebroken harten die doordrenkt zijn van angst
om één te zijn met je hele leven
en zonder iets te doen
probeer niet te hard om het te begrijpen.
of je mist het ontbrekende moment.