Senses Fail — Lady In A Blue Dress songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lady In A Blue Dress" van Senses Fail.
Songteksten
Just like the lady in the blue dress,
You’ve got cigarettes on your breath,
Hairspray and some cheap perfume
I’ll put a little sour in your sweet
You’ve got so much fucking tongue-in-cheek
You want what you could never have
You say, that you want respect
Well then you better get some for yourself
'Cause all, that I see right now
Is someone who’s lost and insecure
So you say, that I am rated X You suffer from the lack of sex
Black heart and your lipstick smeared
Your points are trite, and I’m too sober
to deal with you running over
your same pathetic cliche lines
You say that you want respect
Well then you better get some for yourself
'Cause all, that I see right now
Is someone who’s lost and insecure
Don’t (don't) try (try) to be cute with me,
'Cause I (I) know (know) you hate yourself
And you’d end your stupid life now
but you’re too spineless
Just like the lady in the blue dress,
You’ve got cigarettes on your breath,
Hairspray and some cheap perfume
You say that you want respect
Well then you better get some for yourself
'Cause all, that I see right now
Is someone who’s lost and insecure
Songtekstvertaling
Net als de dame in de blauwe jurk.,
Je hebt sigaretten op je adem.,
Haarlak en goedkope parfum.
Ik doe wat zuur in je zoet.
Je hebt zoveel tong in je wang.
Je wilt wat je nooit zou kunnen hebben.
Je zegt dat je respect wilt.
Dan kun je maar beter wat voor jezelf halen.
Want dat zie ik nu.
Is iemand die verloren en onzeker is
Dus je zegt, dat ik beoordeeld ben op X je lijdt aan het gebrek aan seks
Zwart hart en lippenstift uitgesmeerd
Je punten zijn afgezaagd en ik ben te nuchter.
om met jou over te lopen
je zelfde zielige cliché lijnen
Je zegt dat je respect wilt.
Dan kun je maar beter wat voor jezelf halen.
Want dat zie ik nu.
Is iemand die verloren en onzeker is
Probeer niet leuk te zijn.,
Want ik weet dat je jezelf haat
En je zou nu je stomme leven beëindigen
maar je bent te laf.
Net als de dame in de blauwe jurk.,
Je hebt sigaretten op je adem.,
Haarlak en goedkope parfum.
Je zegt dat je respect wilt.
Dan kun je maar beter wat voor jezelf halen.
Want dat zie ik nu.
Is iemand die verloren en onzeker is