Senses Fail — Headed West songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Headed West" van Senses Fail.
Songteksten
Sometimes I feel so meaningless
Tangled up in the widows web
The more I struggle
The tighter the noose will get
I’m screaming for help
Outside of the school for the deaf
I’ll spill my guts
To anyone who will listen
I’m headed west
To try to test my bravery
Face to face with my thoughts
Is what I need
The rear view reminds me The future’s passing presently
If I could just hit rewind
Eject and erase it
I’ve gotta replace this tape
'Cause it can’t sing along
Because you, you ruin so many songs
Even though it’s been so long
All that I ever do is Drink enough to try to forget
Let’s sober up And wait for the sun
Before we take back
Everything that we’ve done
I’m headed west
To try to test my bravery
Face to face with my thoughts
Is what I need
The rear view reminds me The future’s passing presently
I’ve spent so much of my time
Tryin' to see
Someone else
Someone I could never be You can’t change yourself
Through changin' scenery
The rear view reminds us Where we’ve been
Yeah, I’m wasting all my time
I’m looking for something
That I’ll never find
I’m wasting all my time
I’m looking for something
That I might never find
Let’s sober up And wait for the sun
Before we take back
Everything that we’ve done
I’m headed west
To try to test my bravery
Face to face with my thoughts
Is what I need
The rear view reminds me The future’s passing presently
I spent so much of my time
Tryin' to see
Someone else
Someone I could never be You can’t change yourself
Through changin' scenery
I tried but it doesn’t mean
I can forget the person that I am
Songtekstvertaling
Soms voel ik me zo zinloos.
Verstrikt in het weduwen web
Hoe meer Ik worstel
Hoe strakker de strop wordt
Ik schreeuw om hulp.
Buiten de school voor doven
Ik zal m ' n hart luchten.
Naar iedereen die wil luisteren
Ik ga naar het westen.
Om mijn moed te testen.
Oog in oog met mijn gedachten
Is wat ik nodig heb
De achteruitkijkspiegel doet me denken aan de toekomst.
Als ik even terug kon draaien.
Uitwerpen en wissen
Ik moet deze band vervangen.
Want het kan niet meezingen
Omdat jij zoveel liedjes verpest.
Ook al is het zo lang geleden
Alles wat ik ooit doe is genoeg drinken om te proberen te vergeten
Laten we nuchter worden en op de zon wachten.
Voordat we terugnemen
Alles wat we hebben gedaan
Ik ga naar het westen.
Om mijn moed te testen.
Oog in oog met mijn gedachten
Is wat ik nodig heb
De achteruitkijkspiegel doet me denken aan de toekomst.
Ik heb zo veel van mijn tijd doorgebracht
Ik probeer te zien
Iemand anders
Iemand die ik nooit zou kunnen zijn. je kunt jezelf niet veranderen.
Door het veranderen van landschap
De achteruitkijkspiegel doet ons denken aan waar we geweest zijn.
Ja, ik verspil al mijn tijd.
Ik zoek iets.
Dat ik nooit zal vinden
Ik verspil al mijn tijd.
Ik zoek iets.
Dat ik misschien nooit zal vinden
Laten we nuchter worden en op de zon wachten.
Voordat we terugnemen
Alles wat we hebben gedaan
Ik ga naar het westen.
Om mijn moed te testen.
Oog in oog met mijn gedachten
Is wat ik nodig heb
De achteruitkijkspiegel doet me denken aan de toekomst.
Ik bracht zo veel van mijn tijd door.
Ik probeer te zien
Iemand anders
Iemand die ik nooit zou kunnen zijn. je kunt jezelf niet veranderen.
Door het veranderen van landschap
Ik heb het geprobeerd, maar dat betekent niet ...
Ik kan de persoon vergeten die ik ben.