Senses Fail — Coward songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Coward" van Senses Fail.
Songteksten
I blame myself
For never saying anything
You’re dead to me But I’m the fool who still believes
That one day you’ll actually see
That you missed out on everything
My innocence, you devoured
You fuckin' coward
I’m finding faith in myself tonight
And finally, I got it right
I must forgive you to move on It’s my only choice
'Cause you’ll never come
To fill up all the cracks
In this foundation
You’re the fear, all the panic and shame
I’m afraid I’ll be like you one day
I’d love to hear the things you tell yourself
To pass the blame
Your own daughter barely knows your face
You set the fire and then walked away
Leaving everyone to clean
The mess that you have made
Everything you passed down to me The stiff right hand, this fuckin' disease
What do I get for being your son
Nothing
I’m finding faith in myself tonight
And finally, I got it right
I must forgive you to move on It’s my only choice
'Cause you’ll never come
To fill up all the cracks
In this foundation
Jesus Christ
Look what you’ve done
Abandoning everyone
That you should love
You fuckin' failed me All that I have left
Is a choice to forgive or forget
Hold your hand to the fire
You fuckin' liar
I’m finding faith in myself tonight
And finally, I got it right
I must forgive you to move on It’s my only choice
'Cause you’ll never come
To fill up all the cracks
In this foundation
Songtekstvertaling
Ik geef mezelf de schuld.
Omdat ik nooit iets gezegd heb.
Je bent dood voor mij Maar ik ben de dwaas die nog steeds gelooft
Dat op een dag je echt zult zien
Dat je alles hebt gemist.
Mijn onschuld, je verslond
Vuile lafaard.
Ik geloof vanavond in mezelf.
En uiteindelijk had ik het goed.
Ik moet je vergeven om verder te gaan. het is mijn enige keuze.
Want je komt nooit
Om alle scheuren te vullen
In deze stichting
Jij bent de angst, alle paniek en schaamte
Ik ben bang dat ik op een dag zoals jij zal zijn.
Ik wil graag horen wat je tegen jezelf zegt.
Om de schuld door te geven
Je eigen dochter kent je gezicht nauwelijks.
Je stak het vuur aan en liep weg.
Iedereen laten schoonmaken
De puinhoop die je hebt gemaakt
Alles wat je aan mij gaf, de stijve rechterhand, deze verdomde ziekte.
Wat krijg ik als je zoon?
Niets
Ik geloof vanavond in mezelf.
En uiteindelijk had ik het goed.
Ik moet je vergeven om verder te gaan. het is mijn enige keuze.
Want je komt nooit
Om alle scheuren te vullen
In deze stichting
Jezus
Kijk wat je gedaan hebt.
Iedereen in de steek laten
Dat je zou moeten liefhebben
Je hebt me in de steek gelaten.
Is een keuze om te vergeven of te vergeten
Hou je hand tegen het vuur.
Vuile leugenaar.
Ik geloof vanavond in mezelf.
En uiteindelijk had ik het goed.
Ik moet je vergeven om verder te gaan. het is mijn enige keuze.
Want je komt nooit
Om alle scheuren te vullen
In deze stichting