Senses Fail — Chandelier songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chandelier" van Senses Fail.
Songteksten
This head is haunted by a chorus in the sky
The voices aren’t mine
I kiss the darkness as I see the whites of their eyes
They’re crawling up my spine
They bloom at midnight in the middle of the moonlight
Strike a match!
Light the chandelier!
This bedroom is a ballroom now
Strike the band and make the dead dance
This room is filled with corpses in costumes
My guests dress in black and blue
I raise a toast to the few
The orchids are in bloom
There’s a dead note in the choir of the garden
The sun will kiss the gloom
The warden’s giving pardons soon
Strike a match!
Light the chandelier!
This bedroom is a ballroom now
Strike the band and make the dead dance
This room is filled with corpses in costumes
Strike the band and make the dead dance
(I kiss the darkness as I see the whites of their eyes)
Strike the band and dance, dance.
«This is your last night.
Do you believe in what you write?
We open the sky and we hope you see light.»
Strike a match!
Light the chandelier!
This bedroom is a ballroom now
Strike the band and make the dead dance
This room is filled with corpses in costumes
Strike t 11cc
he band and make the dead dance
(I kiss the darkness as I see the whites of their eyes)
Strike the band and dance, dance
(This room is filled with corpses in costumes)
Songtekstvertaling
Dit hoofd wordt achtervolgd door een koor in de lucht
De stemmen zijn niet van mij.
Ik kus de duisternis als ik het wit van hun ogen zie
Ze kruipen over mijn rug.
Ze bloeien midden in het maanlicht.
Strike a match!
Steek de kroonluchter aan.
Deze slaapkamer is nu een balzaal.
Strike the band and make the dead dance
Deze kamer is gevuld met lijken in kostuums.
Mijn gasten kleden zich in zwart en blauw
Ik breng een toost uit op de paar
De orchideeën bloeien
Er ligt een briefje in het koor van de tuin.
De zon zal de duisternis kussen
De directeur geeft binnenkort gratie.
Strike a match!
Steek de kroonluchter aan.
Deze slaapkamer is nu een balzaal.
Strike the band and make the dead dance
Deze kamer is gevuld met lijken in kostuums.
Strike the band and make the dead dance
Ik kus de duisternis als ik het wit van hun ogen zie)
Sla de band en dans, dans.
Dit is je laatste avond.
Geloof je in wat je schrijft?
We openen de hemel en hopen dat je licht ziet.»
Strike a match!
Steek de kroonluchter aan.
Deze slaapkamer is nu een balzaal.
Strike the band and make the dead dance
Deze kamer is gevuld met lijken in kostuums.
Strike t 11cc
hij band en laat de dead dansen
Ik kus de duisternis als ik het wit van hun ogen zie)
Strike the band and dance, dance
(Deze kamer is gevuld met lijken in kostuums)