Senses Fail — Battle Hymn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Battle Hymn" van Senses Fail.
Songteksten
And this just in We’re killing ourselves slowly
And we’re out to sea with cloudy skies
We’ll never know the man behind the curtain
And so thank you and goodnight
And we’re going down
At least we look good
Roll out the record pit
Decide we’ll not repent
And we’re going down
At least we look good
I’m breaking, but standing
Looks like our debts are counting
I feel so cold
So weak, my lungs are failing
Maybe there’s still hope
Or maybe I’ll choke
I took the arm
I prayed for god to save it But he left me here alone
And we’re going down
At least we look good
Roll out the record pit
Decide we’ll not repent
And we’re going down
At least we look good
I’m breaking, but drowning
Looks like our debts are counting
So pal, you ready to pay for my sins?
My eyes have seen the glory of the coming of the lord
I kneel down and the gates where I was born
Into a life I regret, in all my good intentions
I never said that I was heaven sent
Here’s to a life I regret, will I be ending this?
There’s no time to get away
There’s no place left to hide
There’s no time to get away
There’s no place left for us to run
And we’re going down
At least we look good
Roll out the record pit
And welcome to repent
And we’re going down
At least we look good
I’m breaking, not drowning
Looks like our debts are counting
We’ve got blood on our hands
We’ve got blood on our hands
We’re going down as I speed at the sky
With the mirror, come say we eye
Songtekstvertaling
En dit net binnen we doden onszelf langzaam
And we ' re out to sea with cloudy skies
We zullen de man achter het gordijn nooit kennen.
Bedankt en welterusten.
En we gaan naar beneden
We zien er tenminste goed uit.
Rol de recordput uit.
Beslis dat we geen berouw tonen.
En we gaan naar beneden
We zien er tenminste goed uit.
Ik breek, maar sta
Het lijkt erop dat onze schulden tellen.
Ik heb het zo koud.
Zo zwak, mijn longen falen.
Misschien is er nog hoop.
Of misschien stik ik.
Ik nam de arm
Ik bad tot god om het te redden, maar hij liet me hier alleen.
En we gaan naar beneden
We zien er tenminste goed uit.
Rol de recordput uit.
Beslis dat we geen berouw tonen.
En we gaan naar beneden
We zien er tenminste goed uit.
Ik breek, maar verdrink.
Het lijkt erop dat onze schulden tellen.
Ben je klaar om voor mijn zonden te boeten?
Mijn ogen hebben de glorie gezien van de komst van de Heer.
Ik kniel neer en de poorten waar ik geboren ben
In een leven waar ik spijt van heb, in al mijn goede bedoelingen
Ik heb nooit gezegd dat ik door de hemel gezonden was.
Op een leven waar ik spijt van heb, zal ik dit beëindigen?
Er is geen tijd om weg te komen.
Er is geen plek meer om je te verstoppen.
Er is geen tijd om weg te komen.
We kunnen nergens meer heen.
En we gaan naar beneden
We zien er tenminste goed uit.
Rol de recordput uit.
En welkom om berouw te tonen.
En we gaan naar beneden
We zien er tenminste goed uit.
Ik breek, ik verdrink niet.
Het lijkt erop dat onze schulden tellen.
Er kleeft bloed aan onze handen.
Er kleeft bloed aan onze handen.
We gaan naar beneden als ik aan de hemel snelheid
Met de spiegel, kom zeggen we kijken