Senses Fail — Angela Baker and My Obsession With Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angela Baker and My Obsession With Fire" van Senses Fail.
Songteksten
I won’t forget the day that
That I came to And I started thinking
That there’s more
Than just perfect prom queens, and silver spoons
And all I ever wanted
Was someone to knock me back to the bliss of ignorance
Cause I feel like running head first into traffic
And so I’m here to say
That thoughts in bed with pain
I won’t forget the day that
That I found God
In a kitchen knife now, and on my arm
So paint the pale white floor with
With my red blood
And tell myself this pain is The pain I love
As I swallow the pills of happiness
And you watch me fall like New York in an earthquake
And so I’m here to say
That thoughts in bed with pain
I stand outside my pretty house
I light a match to start the fire
I called the cops to let em' know
It’s 22 Walthery Ave.
I thought I wanted this
I thought I wanted this
I’M HERE TO SAY!
I said I wanted some more attention
I thought I wanted a story ending
(I love the pain, I hate the pain)
I just can’t win
(I love the pain, I hate the pain)
I think that the truth is I’m scared
I think that I’m just scared to live
I think that the truth is I’m scared
I think that the truth is I’m everything that I hate
Songtekstvertaling
Ik zal de dag niet vergeten dat
Dat ik bijkwam en ik begon te denken
Dat er meer is.
Dan alleen perfecte koninginnen en zilveren lepels.
En alles wat ik ooit wilde
Was iemand om me terug te slaan naar de gelukzaligheid van onwetendheid
Want Ik heb zin om als eerste het verkeer in te rennen.
En dus ben ik hier om te zeggen
Dat gedachten in bed met pijn
Ik zal de dag niet vergeten dat
Dat Ik God gevonden heb
In een keukenmes nu, en op mijn arm
Dus verf de bleke witte vloer met
Met mijn rode bloed
En zeg tegen mezelf dat deze pijn de pijn is waar ik van hou
Als ik de pillen van geluk slik
En je ziet me vallen als New York in een aardbeving
En dus ben ik hier om te zeggen
Dat gedachten in bed met pijn
Ik sta voor mijn mooie huis.
Ik steek een lucifer aan om het vuur aan te steken.
Ik heb de politie gebeld.
Het is 22 Walthery Ave.
Ik dacht dat ik dit wilde.
Ik dacht dat ik dit wilde.
IK BEN HIER OM TE ZEGGEN!
Ik zei dat ik meer aandacht wilde.
Ik dacht dat ik een einde van het verhaal wilde.
(Ik hou van de pijn, Ik haat de pijn)
Ik kan gewoon niet winnen.
(Ik hou van de pijn, Ik haat de pijn)
Ik denk dat de waarheid is dat ik bang ben.
Ik denk dat ik gewoon bang ben om te leven.
Ik denk dat de waarheid is dat ik bang ben.
Ik denk dat de waarheid is dat ik alles ben wat ik haat.