Sense Field — Take What You Want songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take What You Want" van Sense Field.

Songteksten

This game seems to be the trend
You can say you’ve won
The nightmare’s coming to an end
And I can see the sun
I know that’s you haunting me
Take what you want
I don’t owe you anything
Take what you want
I don’t owe you anything
I know I’m not wrong
I know what you want from me
Take what you want
Truth will rear it’s ugly head
Now that the fight is on
Cruel and brutal words you said
Then you say you’re done
You’re way too smart for your own good
To let you have your fun
You’ve walked on me, it’s understood
You’ve run my life too long
I know that’s you haunting me
Take what you want
I won’t give you anything
Take what you want
I don’t owe you anything
I know I’m not wrong
I know I’m not wrong
I know what you want from me
Take what you want
I won’t give you anything
Take what you want
Cover your face
Hide your eyes
And act like nothing’s wrong
You’ll need a better disguise
Though it won’t be long
You always give yourself away
When you try to change your voice
But it’s what you say and how you say it
That leaves me with no choice
But it’s what you say and how you say it
That leaves me with no choice
I know that’s you haunting me
I know I’m not wrong
I don’t owe you anything
Take what you want
I won’t give you anything
Take what you want
I don’t owe you anything
I know I’m not wrong

Songtekstvertaling

Dit spel lijkt de trend
Je kunt zeggen dat je gewonnen hebt.
De nachtmerrie komt ten einde.
En ik kan de zon zien
Ik weet dat jij me achtervolgt.
Neem wat je wilt.
Ik ben je niets verschuldigd.
Neem wat je wilt.
Ik ben je niets verschuldigd.
Ik weet dat ik het niet mis heb.
Ik weet wat je van me wilt.
Neem wat je wilt.
De waarheid zal zijn lelijke kop doen oprijzen
Nu het gevecht is begonnen
Wrede en brutale woorden die je zei.
Dan zeg je dat je klaar bent.
Je bent veel te slim voor je eigen bestwil.
Om je plezier te laten hebben
Je hebt me in de steek gelaten.
Je hebt mijn leven te lang geleid.
Ik weet dat jij me achtervolgt.
Neem wat je wilt.
Ik zal je niets geven.
Neem wat je wilt.
Ik ben je niets verschuldigd.
Ik weet dat ik het niet mis heb.
Ik weet dat ik het niet mis heb.
Ik weet wat je van me wilt.
Neem wat je wilt.
Ik zal je niets geven.
Neem wat je wilt.
Bedek je gezicht.
Verberg je ogen.
En doen alsof er niets aan de hand is.
Je hebt een betere vermomming nodig.
Maar het zal niet lang duren.
Je geeft jezelf altijd weg.
Als je probeert je stem te veranderen
Maar het is wat je zegt en hoe je het zegt.
Dan heb ik geen keus.
Maar het is wat je zegt en hoe je het zegt.
Dan heb ik geen keus.
Ik weet dat jij me achtervolgt.
Ik weet dat ik het niet mis heb.
Ik ben je niets verschuldigd.
Neem wat je wilt.
Ik zal je niets geven.
Neem wat je wilt.
Ik ben je niets verschuldigd.
Ik weet dat ik het niet mis heb.