Sens — Penses-tu songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Penses-tu" van Sens.
Songteksten
Tu me text au beau milieu de la nuit, pour pas que je t’oublie.
Je sais que j’suis partie pour longtemps, je t’aime pas moins pour autant.
Une autre ville le même décor, il y a seulement les noms qui change.
Je m’ennuis de pouvoir toucher ton corps, tous ça c’est encore étrange.
Je sens ta peine, entends tu ma voix?
Pense tu à moi, quand je suis loin de toi?
Pense tu à moi, quand tu dors sans moi?
Pense tu à moi, comme je pense à toi?
Pense tu à moi?
Je voudrais tellement te parler, mes je sais pas encore comment.
Il y a trop de silence, de mots pour dire, je n’appartiens plus au temps,
Partie maintenant vers l’inconnue, je n’entent plus que tes prière.
A tout jamais je ne suis plus, je redeviens poussier
Pre Refrain
Pense tu à moi?
Au-delà de la vie, rendez-vous dans l’infini…
(instrumental)
(Merci à So pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Je sms ' t me midden in de nacht, zodat ik je niet vergeet.
Ik weet dat ik lang weg ben geweest. Ik hou toch van je.
Een andere stad hetzelfde decor, er zijn alleen Namen die veranderen.
Ik ben het zat om je lichaam aan te raken, dit is nog steeds vreemd.
Ik voel je pijn, hoor je mijn stem?
Denk je aan mij als ik bij je weg ben?
Denk je aan me als je zonder me slaapt?
Denk je aan mij zoals ik aan jou denk?
Denk je aan mij?
Ik wil graag met je praten, maar ik weet nog niet hoe.
Er is te veel stilte, woorden om te zeggen, Ik behoor niet langer tot de tijd,
Ga nu naar het onbekende, ik hoor niets anders dan je gebeden.
Ten alle tijden ben ik niet meer, ik word weer stof
Voor Het Koor
Denk je aan mij?
Voorbij het leven, Ga naar de oneindigheid. …
(instrument)
(Dank aan dit voor deze woorden)