Sene — Footprints songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Footprints" van Sene.
Songteksten
You must leave so you can see
There’s so much that you can be And you will find out on the other side of town
On the other side of town
Yo, it’s kinda crazy where it gets you when you fly
My uncle seen this whole earth and didn’t even drive
I’ll take him on a tour with me, but recently he died
But he knew the map front to back, I’ve seen it in his eyes
Hence the name Sene, travel around this rock, no Ciroc
Stewardess pass, I ask for whiskey on the rocks
Pray from where he’s standing that he’s proud of where I got
Considering nobody didn’t ever gave me squat
I’m a proud gent, setting out to Paris on a project
Yeah right, coaching on this ocean for these non-checks
Red eye, and barely even seen my bed, I’m
(?) caught and young jedi
Mind tricking, eyes flicker
But overseas flights, the plane provides liquor
May arrive twisted and found print
That line sits truer than a prostitue that’ll do you for a fine tip
And a lot’ll make you slime quick
Sun rise 5−6 depending on where you living
Like the sun I’m shining and I do it from a distance
Every now and then I’ll drop a quarter just to call ya But otherwise I miss ya, yo
I’ve got a feeling that this jet lag’s
A feeling I’ll be missing when I’m pissing in a bedpan
Flirting with the nurses, lifting skirts during spongebaths
Telling 'em stories of the journeys of a young man
The crazy part is that it’s unplanned
Keys, phone, passports, magazines, one bag
Headphones, CDs, how did I forgot those?
Once took a bag of Mozart to a fresh show
Fucked up, once again it was my unc’s stuff
Kinda music that my unc bump
Absent minded, even if I had the time to find it I be sitting in an office doing business with a bag lunch
Unpack, pack up, take train, catch bus
Hotel, pay bills, check out, smash love
Step out, promise that when I return I will tell her about my trip first
Then I’d do it reverse
Songtekstvertaling
Je moet vertrekken zodat je kunt zien
Er is zoveel dat je kunt zijn en je zult erachter komen aan de andere kant van de stad
Aan de andere kant van de stad
Yo, het is een beetje gek waar het je brengt als je vliegt
Mijn oom zag de hele aarde en reed niet eens.
Ik neem hem mee op tournee, maar hij is onlangs overleden.
Maar hij kende de kaart van voor naar achter, Ik heb het in zijn ogen gezien.
Vandaar de naam Sene, reis rond deze rots, geen Ciroc
Stewardess pas, ik vraag om whisky met ijs.
Bid van waar hij staat dat hij trots is op waar ik vandaan kom.
Niemand heeft me ooit iets gegeven.
Ik ben een trotse Heer, op weg naar Parijs voor een project
Ja hoor, coaching op deze oceaan voor deze non-checks
Rood oog, en ik heb amper mijn bed gezien.
(? gevangen en jonge jedi
Mind tricking, eyes flicker
Maar buitenlandse vluchten, het vliegtuig levert drank
Kan verwrongen aankomen en afdrukken vinden
Die lijn is eerlijker dan een prostituee die je een goede tip geeft.
En veel zal je snel slijm maken.
Zonsopgang 5-6 afhankelijk van waar je woont
Als de zon ik schijn en ik doe het van een afstand
Zo nu en dan laat ik een kwartje vallen om je te bellen, maar anders mis ik je.
Ik heb het gevoel dat deze jetlag
Een gevoel dat Ik zal missen als ik pis in een bedpan
Flirten met de verpleegsters, rokken optillen tijdens spongebaths
Verhalen vertellen over de reizen van een jonge man
Het gekke is dat het ongepland is.
Sleutels, telefoon, paspoorten, tijdschriften, een tas.
Koptelefoons, CD ' s, Hoe ben ik die vergeten?
Ik nam eens een zak Mozart mee naar een nieuwe show.
Het was weer van M ' n oom.
Soort muziek dat mijn UNC bump
Verstrooid, zelfs als ik de tijd had om het te vinden zit ik in een kantoor zaken te doen met een zak lunch
Pak uit, pak in, neem de trein, Neem de bus.
Hotel, betaal rekeningen, check out, smash love
Stap uit, beloof me dat als ik terugkom, ik haar eerst over mijn reis zal vertellen.
Dan zou ik het omgekeerd doen.