Send Out Scuds — It's 4 AM and I've Put This Off for Way Too Long songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's 4 AM and I've Put This Off for Way Too Long" van Send Out Scuds.

Songteksten

And «sorry» seems to be the first thing that I ever say to you
Words spoke lovely fail so easily
Like I’ll speak the debt, but I won’t pay the toll
And LORD if I could mean just one thing that I say
I hope that it’s «I love You». It’s all I really want
I know that I don’t act it but I want to want to
Apart from You I don’t even know how
I won’t wait for tomorrow (Tomorrow never seems to come)
And I’m Crying out
finally «I wanna be near you»
And LORD if I could mean just one thing that I say
I hope that it’s «I love You». It’s all I really want
I know that I don’t act it but I want to want to
Apart from You I don’t even know how
I won’t wait for tomorrow (Tomorow never seems to come)
And I’m Crying out, finally
«I wanna be near you»
And LORD if I could mean just one thing that I say
I hope that it’s «I love You». It’s all I really want
I know that I don’t act it but I want to want to
Apart from You I don’t even know how
Now we can try to voice this a thousand times
with catchy rhymes and empty hopes and dreams
And never fully grasping it
It only comes from You
And I won’t wait for tomorrow (Tomorow never seems to come)
And I’m Crying out, finally
«I wanna be near you»

Songtekstvertaling

En 'sorry' lijkt het eerste wat ik ooit tegen je zeg.
Woorden spreken mooi falen zo gemakkelijk
Alsof ik het over de schuld heb, maar ik betaal de tol niet.
En Heer als ik één ding zou kunnen bedoelen wat ik zeg
Ik hoop dat het"Ik hou van je" is. Het is alles wat ik echt wil.
Ik weet dat ik het niet doe, maar Ik wil het wel.
Afgezien van jou Weet ik niet eens hoe
Ik wacht niet op morgen .)
En Ik Huil
eindelijk wil ik bij je zijn»
En Heer als ik één ding zou kunnen bedoelen wat ik zeg
Ik hoop dat het"Ik hou van je" is. Het is alles wat ik echt wil.
Ik weet dat ik het niet doe, maar Ik wil het wel.
Afgezien van jou Weet ik niet eens hoe
Ik wacht niet op morgen.)
En Ik Huil, eindelijk.
"Ik wil bij je zijn»
En Heer als ik één ding zou kunnen bedoelen wat ik zeg
Ik hoop dat het"Ik hou van je" is. Het is alles wat ik echt wil.
Ik weet dat ik het niet doe, maar Ik wil het wel.
Afgezien van jou Weet ik niet eens hoe
Nu kunnen we dit duizend keer proberen te zeggen.
met pakkende rijmpjes en lege hoop en dromen
En hij zal het niet begrijpen.
Het komt alleen van jou.
En ik wacht niet op morgen.)
En Ik Huil, eindelijk.
"Ik wil bij je zijn»