Semino Rossi — Va Pensiero - Die Sehnsucht wird siegen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Va Pensiero - Die Sehnsucht wird siegen" van Semino Rossi.
Songteksten
Va pensiero
Gedanken sie fliegen
hin zu dir auf den Flügeln meiner Liebe
Va pensiero
Die Sehnsucht wird Siegen
denn die Liebe sie kann ganz allein
uns zwei befrein
Va pensiero
wir sehn uns bald wieder
und der Schmerz unsrer Trennung geht vorüber
Va pensiero
die Sehnsucht wird Siegen
denn die Liebe sie kann ganz allein
uns zwei befrein
Viel zu lang viel zu weit
warn wir getrennt durch Raum und Zeit
doch die Hoffnung gab ich nie verloren
Tag und Nacht dachte ich
immer an uns immer an dich
hab gewusst dass der Traum
nie zerbricht
der Gedanke an dich macht mich frei
denn ich bin mit dem Herzen dabei
Va pensiero
Die Sehnsucht wird Siegen
denn die Liebe sie kann ganz allein
uns zwei Befrein
ja die Liebe allein
kann uns beide befrein
nur die Liebe allein
lässt uns zwei glücklich sein
nur die Liebe allein
(Merci à Marie-Rose pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Va pensiero
Gedachten die je vliegt
aan jou op de vleugels van mijn liefde
Va pensiero
Verlangen zal zegevieren
omdat de liefde die ze kan zijn helemaal alleen
wij twee zijn vrij.
Va pensiero
tot gauw.
en de pijn van onze scheiding gaat voorbij
Va pensiero
het verlangen zal zegevieren.
omdat de liefde die ze kan zijn helemaal alleen
wij twee zijn vrij.
Veel te ver.
laten we waarschuwen gescheiden door ruimte en tijd
maar ik heb nooit de hoop verloren.
Dag en nacht dacht ik
altijd bij ons altijd bij jou
Ik wist dat de droom
breekt nooit
de gedachte aan jou bevrijdt me.
want ik ben met mijn hart
Va pensiero
Verlangen zal zegevieren
omdat de liefde die ze kan zijn helemaal alleen
wij twee zijn vrij.
Ja liefde alleen
kunnen we beiden befrein zijn?
alleen liefde alleen
laat ons twee gelukkig zijn
alleen liefde alleen
(Merci à Marie-Rose pour cettes paroles)