Semino Rossi — La Mujer Que Amas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Mujer Que Amas" van Semino Rossi.
Songteksten
Si sientes que tus ojos
se iluminan al mirar su cara
y el corazón tiembla de amor
y te sacude los hilos del alma
es la señal de su llegada
es sin duda la mujer que amas.
Abre tus alas
dile que ya la esperabas
dale tus sueños
no dejes que se vaya.
Dile que nadie
te hara cambiar este amor por ella
dile que el amor existe
dile que lo conociste en ella
Cuando se ama a una mujer
logras entender el verdadero amor
el verdadero amor
amala por siempre asi
ella te dira que es tuya.
Y si te sientes como un niño
es sin duda a mujer que amas
Abre tus alas
Dile que el amor existe
dile que lo conociste en ella
dile que el amor existe
dile que lo conociste en ella
(Merci à Marie-Rose pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Als je voelt dat je ogen
licht op als je naar je gezicht kijkt.
en het hart beeft van liefde
en het schudt de snaren van je ziel
het is het teken van zijn aankomst.
ze is zeker de vrouw van wie je houdt.
Spreid je vleugels
zeg haar dat je haar verwachtte.
geef haar je dromen.
laat hem niet gaan.
Vertel hem niemand.
het zal je deze liefde voor haar laten veranderen.
zeg haar dat liefde bestaat.
zeg hem dat je hem erin ontmoet hebt.
Als je van een vrouw houdt
je begrijpt de ware liefde.
ware liefde
hou van haar voor altijd zo
ze zal je vertellen dat ze van jou is.
En als je je als een kind voelt
het is zeker de vrouw van wie je houdt.
Spreid je vleugels
Zeg haar dat liefde bestaat.
zeg hem dat je hem erin ontmoet hebt.
zeg haar dat liefde bestaat.
zeg hem dat je hem erin ontmoet hebt.
(Dank aan Marie-Rose voor deze woorden)