Selina Martin — Always On My Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Always On My Mind" van Selina Martin.
Songteksten
Say a little word to me and make me want to follow you.
You could tell me what to do and I won’t think twice.
Look at me just once and I’m filled with so many colours.
You’re always on my mind, always on my mind, that’s all.
I dance like a mascot, you cough like emphysema,
And it feels like heaven when you’re around.
You say, «Hey, sweet thing,
Why you working so hard? You won’t get much for your trouble».
But you’re always on my mind,
Always on my mind, that’s all.
You’re always on my mind, always on my mind, that’s all.
Tell me, they can tell me that your kisses will erode me,
That it’s poison just to hold your hand.
Well I like the taste of bitter,
And when your lips touch my lips I shiver and You’re
Always on my mind, always on my mind,
That’s all. You’re always on my mind, always on my mind,
I’ll stick with you until I become lonely and cruel
As the ones you love. Lonely and cruel until I get
Mine. I’ll be your fool 'til the end of time.
Oh, you’re so cold. Don’t make my heart old.
Don’t leave me alone here.
Stay with me, my hands are warm, I’ll melt you down like butter.
Cuz you’re always on my mind,
Always on my mind, that’s all.
You’re always on my mind, always on my mind,
That’s all. You’re always on my mind, always on my mind, that’s all.
I will grow a woman’s thighs around you while you’re
Unaware. I will hold you tight with them 'til you’re no longer there.
Songtekstvertaling
Zeg een woord tegen me en zorg dat ik je wil volgen.
Je kunt me vertellen wat ik moet doen en Ik zal niet twee keer nadenken.
Kijk me één keer aan en ik zit vol met zoveel kleuren.
Je bent altijd in mijn gedachten, altijd in mijn gedachten, dat is alles.
Ik dans als een mascotte, jij hoest als emfyseem.,
En het voelt als de hemel als je in de buurt bent.
Je zegt, " Hé, lief ding,
Waarom werk je zo hard? Je krijgt niet veel voor je moeite".
Maar ik denk altijd aan jou.,
Altijd in mijn gedachten, dat is alles.
Je bent altijd in mijn gedachten, altijd in mijn gedachten, dat is alles.
Vertel me, ze kunnen me vertellen dat je kussen me zullen eroderen.,
Dat het vergif is om je hand vast te houden.
Ik hou van de smaak van bitter.,
En als je lippen Mijn lippen aanraken rilt ik en je bent
Altijd in mijn gedachten, altijd in mijn gedachten,
Dat is alles. Je bent altijd in mijn gedachten, altijd in mijn gedachten,
Ik blijf bij je tot ik eenzaam en wreed word.
Als degene van wie je houdt. Eenzaam en wreed tot ik
Mijne. Ik ben je dwaas tot het einde der tijden.
Je hebt het zo koud. Maak mijn hart niet oud.
Laat me hier niet alleen.
Blijf bij me, mijn handen zijn warm, Ik zal je smelten als boter.
Omdat ik altijd aan je denk.,
Altijd in mijn gedachten, dat is alles.
Je bent altijd in mijn gedachten, altijd in mijn gedachten,
Dat is alles. Je bent altijd in mijn gedachten, altijd in mijn gedachten, dat is alles.
Ik zal de dijen van een vrouw om je heen laten groeien terwijl je
Bewust. Ik hou je vast tot je er niet meer bent.