Selig — Mädchen auf dem Dach songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mädchen auf dem Dach" van Selig.
Songteksten
Als der große Regen vorbei war
stieg sie aus ihrem Bett und
nahm den Fahrstuhl zu den Sternen
hoch hinauf aufs graue Dach
Ein Buch aus uralten Zeiten
hatte es ihr erzählt
daß sich alle Wunder vereinen
heute Nacht, wenn sie es will
Das Mädchen auf dem Dach träumt von Heldentaten
Sie will nicht länger warten und schreibt es in die Nacht
Die Stadt zu ihren Füßen
Ein Tanz im Lichtermeer
einen Königssohn zu küssen
sie wünscht es sich so sehr
Der leichte Griff zur Krone
das Mädchen und der Wind
Doch sie glaubt an ihre Träume
da Träume mehr als Gold wert sind.
Ein Buch aus uralten Zeiten…
Das Mädchen auf dem Dach…
Songtekstvertaling
Toen de grote regen voorbij was
ze kwam uit haar bed en
nam de lift naar de sterren
naar het grijze dak
Een boek uit de oudheid
had haar verteld
dat alle wonderen zich verenigen.
vanavond als ze het wil.
Het meisje op het dak, droomt van heldhaftige daden
Ze wil niet langer wachten en schrijft het in de nacht
De stad aan je voeten
Een dans in de zee van licht
een zoon van een koning kussen
ze wil het zo graag.
De lichte greep naar de kroon
het meisje en de Wind
Maar ze gelooft in haar dromen
dromen zijn meer waard dan goud.
Een boek uit de oudheid…
Het meisje op het dak…