Self — Superstar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Superstar" van Self.
Songteksten
cement hands — she comes alive on my poster
cement band — and i’m in love
i know the things you must think and feel
you’ve been left out in the cold
she’s a superstar
she’ll never see me in the crowd
no matter who you are, you can’t forget a face you know
plastic friends
subliminal plastic motives
have you reached the end?
or just knots to your rope
and from day to day, the actors and scenes change
and when you’re a memory, the greedy ones remain
i know the pain you’ve been subject to you’ve been left out in the rain
she’s a superstar
you can find me at her feet
she’s still a superstar
while i’m alone at home
what is a super star?
can you count them on your hands?
does it affect who you are and what everybody says and does
or thinks about you anyway?
does she smoke crack, burn buildings, or just plain strange?
caught in the public eye, we get paid to pry
i know the things that you must think and feel
you’ve been left out in the cold
i’m a superstar
i can’t see you in the crowd
no matter who you are, you can’t forget a face you know
Songtekstvertaling
cementhanden-ze komt tot leven op mijn poster
cement band-en ik ben verliefd
ik weet wat je moet denken en voelen.
je bent buitengesloten in de kou.
ze is een superster.
ze zal me nooit in de menigte zien.
wie je ook bent, je kunt een gezicht niet vergeten.
plastic vrienden
subliminale plastic motieven
heb je het einde bereikt?
of gewoon knopen naar je touw
en van dag tot dag veranderen de acteurs en scènes
en als je een herinnering bent, blijven de hebzuchtige over.
ik weet dat de pijn die je hebt ondergaan, is weggelaten in de regen.
ze is een superster.
je kunt me aan haar voeten vinden.
ze is nog steeds een superster.
terwijl ik alleen thuis ben
Wat is een superster?
kun je ze op je handen tellen?
heeft het invloed op wie je bent en wat iedereen zegt en doet
of toch aan je denkt?
rookt ze crack, verbrandt ze gebouwen, of gewoon vreemd?
gevangen in het publieke oog, worden we betaald om te snuffelen
ik weet wat je moet denken en voelen.
je bent buitengesloten in de kou.
ik ben een superster.
ik zie je niet in de menigte.
wie je ook bent, je kunt een gezicht niet vergeten.