Selena Gomez — Falling Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Falling Down" van Selena Gomez.
Songteksten
You walk and talk like you’re some new sensation
You move in circles you don’t need an invitation
You spent your money you can’t get no satisfaction
You play it right so you can get the right reaction
It won’t be long my darling,
Pick up the phone, nobody’s on it.
Where are your friends now, baby?
All of the ones supposed to be there for…
You, you’re falling down, the world starts spinning round.
You, you’re falling down, now it’s not all about.
You, you’re falling down, and you know I’ll be around.
You’re falling down, falling down
(Falling down, you’re falling down, falling down)
Without a place when you’re lookin' in the mirror
The truth is blurry but the lies are gettin' clearer
You’re eyes are fixed, your smile is so elastic
You give me roses but they’re all just made of plastic
It won’t be long, my darling
Pick up the phone, nobody’s on it Where are your friends now, baby?
All of the ones supposed to be there for…
You, you’re falling down, the world starts spinning round.
You, you’re falling down, now it’s not all about.
You, you’re falling down, and you know I’ll be around.
You’re falling down, falling down
Smile for the camera everybody’s looking at ya Smile for the camera if they’re all about to trash you.
Smile for the camera (camera, camera)
Smile for the camera, who’s gonna catch you?
You (you)
You, you’re falling down, the world starts spinning round.
You, you’re falling down, now it’s not all about.
You, you’re falling down, and you know I’ll be around.
You’re falling down, falling down
Smile for the camera everybody’s looking at you,
Smile for the camera if they’re all about to trash you
Songtekstvertaling
Je loopt en praat alsof je een nieuwe sensatie bent.
Je draait rondjes. je hebt geen uitnodiging nodig.
Je hebt je geld uitgegeven, je krijgt geen voldoening.
Je speelt het goed, zodat je de juiste reactie krijgt.
Het zal niet lang duren mijn schat,
Neem de telefoon op, niemand staat erop.
Waar zijn je vrienden nu, schatje?
Al degenen die er zouden moeten zijn voor…
Jij, je valt neer, de wereld begint rond te draaien.
Jij, je valt naar beneden, nu gaat het niet allemaal over.
Jij, je valt naar beneden, en je weet dat ik in de buurt zal zijn.
Je valt naar beneden.
(Falling down, you ' re falling down, falling down)
Zonder een plek als je in de spiegel kijkt
De waarheid is wazig, maar de leugens worden duidelijker.
Je ogen zijn gefixeerd, je glimlach is zo elastisch.
Je geeft me rozen, maar ze zijn allemaal gemaakt van plastic.
Het zal niet lang duren, mijn liefste.
Neem de telefoon op, niemand staat erop. waar zijn je vrienden nu, schatje?
Al degenen die er zouden moeten zijn voor…
Jij, je valt neer, de wereld begint rond te draaien.
Jij, je valt naar beneden, nu gaat het niet allemaal over.
Jij, je valt naar beneden, en je weet dat ik in de buurt zal zijn.
Je valt naar beneden.
Lach naar de camera iedereen kijkt naar je lach naar de camera als ze je allemaal gaan vernielen.
Lach naar de camera.)
Lach naar de camera, wie vangt je op?
Jij (jij)
Jij, je valt neer, de wereld begint rond te draaien.
Jij, je valt naar beneden, nu gaat het niet allemaal over.
Jij, je valt naar beneden, en je weet dat ik in de buurt zal zijn.
Je valt naar beneden.
Lach naar de camera iedereen kijkt naar je,
Glimlachen voor de camera als ze je allemaal in de prak willen slaan.