Selena Gomez — Bang Bang Bang songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bang Bang Bang" van Selena Gomez.
Songteksten
My new boy,
used to be a model
He looks way better than you
He looks way better than you
My new boy,
gets it how to get me His love is deeper you know
He’s a real keeper you know
Bang Bang Bang!
I’m breaking in!
Stealing all my love back,
giving it to him.
Bang Bang Bang!
This time I win
I thought your love was all that,
'til I let him in Whoa oh Your gonna be the one (x4)
That’s moping
Your gonna be the one (x2)
When I’m done having fun
Your gonna be the one that’s broken
Whoa Oh My new boy,
knows the way I want it He’s got more swagger than you
He’s got more swagger than you do My new boy,
really liked to flaunt this
He’s not hiding me you know
He’s showing me off you know
Bang Bang Bang!
I’m breaking in!
Stealing all my love back,
giving it to him.
Bang Bang Bang!
This time I win
I thought your love was all that,
'til I let him in Whoa oh Your gonna be the one (x4)
That’s hoping
Your gonna be the one (x2)
When I’m done having fun
Your gonna be the one that’s broken
I hope you slip and fall and trip all over my heart
And just lay there alone
Yeah, you got what you wanted
On your hands and knees
Grasping for air
Grasping for me Baby don’t hold your breath
I’ve moved on to the next
Whoa!
On to the next one (x2)
Whoa!
On to the next one (x2)
Bang Bang Bang!
I’m breaking in!
Stealing all my love back,
giving it to him.
Bang Bang Bang!
This time I win
I thought your love was all that,
'til I let him in Your gonna be the one (x3)
That’s moping
Your gonna be the one (x2)
When I’m out having fun
Your gonna be the one that’s broken
Bang Bang Bang!
I’m breaking in!
Stealing all my love back,
giving it to him.
Bang Bang Bang!
This time I win
I thought your love was all that,
'til I let him in
Songtekstvertaling
Mijn nieuwe jongen.,
vroeger was het een model.
Hij ziet er veel beter uit dan jij.
Hij ziet er veel beter uit dan jij.
Mijn nieuwe jongen.,
zo krijg ik z ' n liefde.
Hij is een echte blijver.
Bang Bang Bang Bang!
Ik breek in!
Al mijn liefde terug stelen,
Ik geef het aan hem.
Bang Bang Bang Bang!
Deze keer win ik.
Ik dacht dat je liefde alles was.,
tot ik hem binnenlaat.)
Dat is kniezen.
Je wordt de ware (x2)
Als ik klaar ben met plezier maken
Jij wordt degene die kapot is.
Whoa oh mijn nieuwe jongen,
hij heeft meer lef dan jij.
Hij heeft meer lef dan jij, mijn nieuwe jongen.,
ik vond het leuk om hier mee te pronken.
Hij verbergt me niet.
Hij pronkt met me.
Bang Bang Bang Bang!
Ik breek in!
Al mijn liefde terug stelen,
Ik geef het aan hem.
Bang Bang Bang Bang!
Deze keer win ik.
Ik dacht dat je liefde alles was.,
tot ik hem binnenlaat.)
Dat hoop ik.
Je wordt de ware (x2)
Als ik klaar ben met plezier maken
Jij wordt degene die kapot is.
Ik hoop dat je uitglijdt en valt en over mijn hart struikelt
En lag daar alleen.
Ja, je hebt wat je wilde.
Op je handen en knieën.
Grijpen naar lucht
Hou je adem niet in.
Ik ben verder gegaan naar de volgende.
Whoa!
Op naar de volgende (x2)
Whoa!
Op naar de volgende (x2)
Bang Bang Bang Bang!
Ik breek in!
Al mijn liefde terug stelen,
Ik geef het aan hem.
Bang Bang Bang Bang!
Deze keer win ik.
Ik dacht dat je liefde alles was.,
tot ik hem binnenlaat zal je de ware zijn (x3)
Dat is kniezen.
Je wordt de ware (x2)
Als ik buiten plezier heb
Jij wordt degene die kapot is.
Bang Bang Bang Bang!
Ik breek in!
Al mijn liefde terug stelen,
Ik geef het aan hem.
Bang Bang Bang Bang!
Deze keer win ik.
Ik dacht dat je liefde alles was.,
tot ik hem binnenliet.