Select All Delete Save As — Football songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Football" van Select All Delete Save As.
Songteksten
There’s a special charm to the rundown farm
In the rundown town where we won hands down
And the ball was bouncing all around
There’s a woman who knows
She knows the show
We broke all her windows
With our terrible attempts on goal
There’s a nice old man
I wouldn’t call him a fan
The last time he saw me
He told me that he hated me
And he said get off my football pitch
You’re not welcome here anymore
With the ball in your palm on the rundown farm
In the rundown town with strikers around
Your team was safe from falling down
There’s a special glow in the football show
In the football game with pitches to train
Under floodlights down the lane
There’s a merry-go-round
It costs a pound
But I won’t go on
It would be wrong to see a celebrity holding on
In the league we play
There’s a team with Danes
Not great ones in dogs they carry logs
Just ones that use a technique called to hog
So where do we go
Fabio’s alone
He told Gavy Rosling
It’s all in the mind
He told Gavy Rosling
It’s all in the mind
Hey Gavy Rosling what do you say
My place your time, bring a bottle of wine
You could come to mine anytime
We’ll talk about football all night
What was Fabio like
I think he is such a grand guy
If only I could get to meet these people
Like you do everyday in your job
I mean what’s it like I want to know
That is the kind of thing I’d say
If you came round my place for dinner
We’d eat chicken but I wouldn’t eat the chicken
Because I don’t eat chicken
I’d like to be a chicken but I like chicken
Even though I don’t like chicken
Cause I don’t eat chicken
Gavy Rosling this is my proposition to you
What do you say
We’d have a ball
We’d kick a ball around if that’s what you want to do I’d do that
We’d have a bottle of wine
Have a good old time
We’d talk about the old times like I’m one of your friends
And I just think it would be really good to get to meet you
Because I’m just one of those people
I would like to meet Gavy Rosling
I think you’ve got a lot to show
So show me
I want to meet you Gavy
I want to meet you Gavy
I want to meet you Gavy
Songtekstvertaling
Er is een speciale charme voor de vervallen boerderij
In de vervallen stad waar we gewonnen hebben.
En de bal stuiterde rond
Er is een vrouw die Weet
Ze kent de show.
We hebben al haar ramen gebroken.
Met onze verschrikkelijke pogingen tot doel
Daar is een aardige oude man.
Ik zou hem geen fan noemen.
De laatste keer dat hij me zag
Hij zei dat hij me haatte.
En hij zei, Ga van mijn voetbalveld af.
Je bent hier niet meer welkom.
Met de bal in je hand op de vervallen boerderij
In de vervallen stad met stakers in de buurt
Jouw team was veilig om neer te vallen.
Er is een speciale gloed in de voetbalshow
In de voetbalwedstrijd met worpen om te trainen
Onder schijnwerpers op de baan
Er is een draaimolen.
Het kost een Pond.
Maar ik ga niet verder.
Het zou verkeerd zijn als een beroemdheid zich vastklampt.
In de competitie spelen we
Er is een team met Denen.
Geen grote in honden. ze dragen hout.
Alleen degenen die gebruik maken van een techniek genaamd "hog"
Waar gaan we heen?
Fabio is alleen.
Hij vertelde Gavy Rosling
Het zit allemaal in de geest.
Hij vertelde Gavy Rosling
Het zit allemaal in de geest.
Hé Gavy Rosling, Wat zeg je ervan?
Mijn plaats jouw tijd, neem een fles wijn mee.
Je kunt altijd bij mij komen.
We praten de hele avond over football.
Hoe was Fabio?
Ik denk dat hij zo ' n geweldige vent is.
Kon ik deze mensen maar ontmoeten.
Zoals je elke dag doet in je werk.
Ik bedoel, hoe is het om te weten
Dat is wat ik zou zeggen.
Als je bij mij thuis kwam eten
We zouden kip eten, maar ik zou de kip niet opeten.
Omdat ik geen kip eet.
Ik zou graag een kip willen zijn, maar ik hou van kip.
Ook al hou ik niet van kip
Want ik eet geen kip.
Gavy Rosling dit is mijn voorstel aan u
Wat zeg je ervan?
We zouden een bal hebben.
We zouden een balletje trappen als je dat wilt.
We zouden een fles wijn hebben.
Veel plezier.
We praatten over vroeger alsof ik een van je vrienden was.
En ik denk dat het goed zou zijn om je te ontmoeten.
Omdat ik gewoon een van die mensen ben.
Ik wil Gavy Rosling ontmoeten.
Ik denk dat je veel te laten zien hebt.
Dus laat het me zien.
Ik wil je ontmoeten, Gavy.
Ik wil je ontmoeten, Gavy.
Ik wil je ontmoeten, Gavy.