Сектор Газа — Пора домой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пора домой" van Сектор Газа.
Songteksten
Вечером на нас находит грусть
Порой, порой...
Сердце ноет, сердце просится
Домой, домой...
Взвоет ветер над бараками,
БМП нам лязгнет траками -
Домой! Домой! Пора домой!
Взвоет ветер над бараками,
БМП нам лязгнет траками -
Домой! Домой! Пора домой!
Лучше молодым любить,
А не воевать, не убивать,
Не цевье, а руки девичьи
В руках держать.
Пуля просвистит пронзительно,
АКМ трещит презрительно -
Плевать! Плевать, на всё плевать!
Пуля просвистит пронзительно,
АКМ строчит презрительно -
Плевать! Плевать, на всё плевать!
Мальчики опять надеются, что бой -
Последний бой!
Ждут они, когда приказ придёт -
Домой, домой!
Голуби своркуют радостно,
И запахнет воздух сладостно -
Домой! Домой, пора домой!
Голуби своркуют радостно,
И запахнет воздух сладостно -
Домой! Домой, пора домой!
Утром солнце вспыхнет весело
Над той горой!
Наконец мы снова встретимся
С семьёй, с братвой!
Солнышко пригреет лучиком,
Ивушка помашет прутиком -
Домой! Домой, пора домой!
Солнышко пригреет лучиком,
Ивушка помашет прутиком -
Домой! Домой, пора домой!
Songtekstvertaling
'S avonds voelen we ons verdrietig
Soms, soms...
Mijn hart doet pijn, mijn hart smeekt
Naar huis...
De wind zal over de kazerne huilen.,
BMP us clank tracks -
Naar huis. Naar huis. Tijd om naar huis te gaan!
De wind zal over de kazerne huilen.,
BMP us clank tracks -
Naar huis. Naar huis. Tijd om naar huis te gaan!
Het is beter om van jongeren te houden,
Niet om te vechten, niet om te doden. ,
Niet de onderarm, maar de handen van een meisje.
Hou het in je handen.
De kogel zal schril fluiten.,
AKM scheurt minachtend -
Kan me niet schelen! Kan me niet schelen.
De kogel zal schril fluiten.,
AKM krabbelt minachtend -
Kan me niet schelen! Kan me niet schelen.
De jongens hopen weer dat het gevecht -
Laatste gevecht!
Ze wachten op het bevel. -
Naar huis.
Duiven fluiten gelukkig,
En de lucht zal zoet ruiken -
Naar huis. Naar huis, het is tijd om naar huis te gaan!
Duiven fluiten gelukkig,
En de lucht zal zoet ruiken -
Naar huis. Naar huis, het is tijd om naar huis te gaan!
In de ochtend zal de zon Vrolijk flitsen
Over die berg!
Eindelijk ontmoeten we elkaar weer.
Met de familie, met de Bratva!
De zon zal je verwarmen met een straal,
Willow zwaait met een takje -
Naar huis. Naar huis, het is tijd om naar huis te gaan!
De zon zal je verwarmen met een straal,
Willow zwaait met een takje -
Naar huis. Naar huis, het is tijd om naar huis te gaan!