Сектор Газа — Когда помрёшь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Когда помрёшь" van Сектор Газа.
Songteksten
Изначальная точка нашей жизни — это роддом,
А конечная точка нашей жизни — это морг.
А в середине треть жизни мы спим, помолившись перед сном,
А в середине треть жизни мы пашем на заводе родном.
Но кто сказал, что мертвецы не видят сны — это сказки!
Кто сказал, что они не бывают грустны — это ложь!
Кто сказал, что они не мечтают о половой ласке!
Ты и сам убедишься в этом когда помрешь!
Но кто сказал, что мертвецы не видят сны — это сказки!
Кто сказал, что они не бывают грустны — это ложь!
Кто сказал, что они не мечтают о половой ласке!
Ты и сам убедишься в этом когда помрешь!
Я и сам не мог понять, пока не лег под осиновый крест.
Я не мог понять, пока не лег в дом из шести досок.
Я не мог понять, пока не получилась перемена мест,
А только понял лишь тогда, когда был порван моей жизни кусок.
Но кто сказал, что мертвецы не видят сны — это сказки!
Кто сказал, что они не бывают грустны — это ложь!
Кто сказал, что они не мечтают о половой ласке!
Ты и сам убедишься в этом когда помрешь!
Songtekstvertaling
Het eerste punt van ons leven is het kraamkliniek.,
En het eindpunt van ons leven is het lijkenhuis.
En in het midden van een derde van ons leven, slapen we met een gebed voordat we naar bed gaan,
En midden in een derde van het leven ploegen we in de autochtone fabriek.
Maar wie zei dat de doden niet dromen - dit zijn sprookjes!
Wie zei dat ze niet verdrietig zijn-dit is een leugen!
Die zei dat ze niet dromen van seksuele genegenheid!
Je zult het zelf zien als je sterft!
Maar wie zei dat de doden niet dromen - dit zijn sprookjes!
Wie zei dat ze niet verdrietig zijn-dit is een leugen!
Die zei dat ze niet dromen van seksuele genegenheid!
Je zult het zelf zien als je sterft!
Ik kon het zelf niet begrijpen tot ik Onder het Aspen kruis ging liggen.
Ik kwam er pas achter als ik in een zes-Bordenhuis lag.
Ik kwam er pas achter toen ik van plaats veranderde.,
Ik besefte het pas toen een deel van mijn leven verscheurd werd.
Maar wie zei dat de doden niet dromen - dit zijn sprookjes!
Wie zei dat ze niet verdrietig zijn-dit is een leugen!
Die zei dat ze niet dromen van seksuele genegenheid!
Je zult het zelf zien als je sterft!