Seinabo Sey — Younger songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Younger" van Seinabo Sey.

Songteksten

There's a conclusion to my illusion
I assure you this
There's no end to this confusion if you let it wish you well
Soul to sell
Highest bidders, can't you tell what you're getting?
There is a light to all this darkness, I will tell you this
There's redemption in you asking them just why it is
Some answers are better left unspoken when you know you ain't getting any

Younger, younger, younger
Are you?
Younger, younger, younger
Are you?
You ain't getting any
Younger, younger, younger
Are you?
Younger, younger, younger
Are you?

Why we fight to get on loving I've been wondering
How your mind will leave you hanging your heart lingering
Stay lost
Then found by whoever stays around forgetting
There is a way to be yourself, I assure you this
There's a way to catch your dreams without falling asleep
You might as well get it while you can, babe
Cause you know you ain't getting any

Younger, younger, younger
Are you?
Younger, younger, younger
Are you?
You ain't getting any
Younger, younger, younger
Are you?
Younger, younger, younger
Are you?

There is a light to all this darkness if only we
Fight against them telling us how we should be
I refuse to have you breack me
When you know you ain't getting any

Younger, younger, younger
Are you?
Younger, younger, younger
Are you?
You ain't getting any
Younger, younger, younger
Are you?
Younger, younger, younger
Are you?

Songtekstvertaling

Er is een conclusie aan mijn illusie
Ik verzeker u dit:
Er is geen einde aan deze verwarring als je het goed laat wensen
Ziel te verkopen
Hoogste bieders, Weet je niet wat je krijgt?
Er is een licht in al deze duisternis, Ik zal je dit vertellen
Er zit verlossing in dat je ze vraagt waarom het zo is.
Sommige antwoorden kun je beter onuitgesproken laten als je weet dat je er geen krijgt.

Jonger, jonger, jonger
En jij?
Jonger, jonger, jonger
En jij?
Je krijgt er geen.
Jonger, jonger, jonger
En jij?
Jonger, jonger, jonger
En jij?

Waarom vechten we om te blijven liefhebben?
Hoe je geest je laat hangen je hart blijft hangen
Blijf weg.
Dan gevonden door degene die in de buurt blijft om te vergeten
Er is een manier om jezelf te zijn, dat verzeker ik je.
Er is een manier om je dromen te vangen zonder in slaap te vallen.
Je kunt het net zo goed krijgen nu het nog kan, schat.
Want je weet dat je er geen krijgt.

Jonger, jonger, jonger
En jij?
Jonger, jonger, jonger
En jij?
Je krijgt er geen.
Jonger, jonger, jonger
En jij?
Jonger, jonger, jonger
En jij?

Er is een licht in al deze duisternis als we alleen
Vecht tegen hen die ons vertellen hoe we moeten zijn.
Ik weiger dat je me bezwijkt.
Als je weet dat je er geen krijgt

Jonger, jonger, jonger
En jij?
Jonger, jonger, jonger
En jij?
Je krijgt er geen.
Jonger, jonger, jonger
En jij?
Jonger, jonger, jonger
En jij?