Seguridad Social — Desierto de amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desierto de amor" van Seguridad Social.
Songteksten
Fuertes son los escarceos de mi edad
Y reparo en mi actitud
Averiguo mis reflejos de ansiedad
Como siempre van provistos de inquietud
Rara vez me he permitido transigir
Bien me puedo revelar
Aunque es mucho mas dificil de seguir
He luchado por no dejarme llevar
Y no es facil descubrir
Que soy un explorador
Que no puede subsistir
En un desierto de amor
La aventura yo la tengo que vivir
Me apunte cuando empezo
No recuerdo cuanto espacio recorri
Solo se que algunas veces me dolio
Y si hago algun balance hasta aqui
Hay un saldo a mi favor
Puede que un desierto nunca tenga fin
Pero siempre habra un oasis salvador
Porque no quiero escuchar mas historias
Me canse de perder la cabeza
Siempre que toma, que toma y que dale
Yo lo que quiero es encontrar
Un cariño de verdad
Y terminar de cruzar el desierto
Explorando tu alma y tu cuerpo
Descubriendo tu cara en la noche
Ven conmigo y dime que si
Songtekstvertaling
Sterk zijn de schermutselingen van mijn leeftijd
En ik merk mijn houding
Ik ontdek mijn angstreflexen
Zoals altijd zijn ze bezorgd
Ik heb mezelf zelden toegestaan om compromissen te sluiten.
Ik kan mezelf openbaren.
Hoewel het veel moeilijker is om te volgen
Ik heb geworsteld om me niet te laten meeslepen.
En het is niet makkelijk om erachter te komen
Dat ik ontdekkingsreiziger ben.
Dat kan niet overleven.
In een woestijn van liefde
Het avontuur dat ik moet beleven
Ik heb me aangemeld toen ik begon.
Ik weet niet meer hoeveel ruimte Ik reisde.
Ik weet alleen dat het soms pijn doet.
En als ik hier een voorraad neem
Er is een evenwicht in mijn voordeel.
Een woestijn zal nooit eindigen
Maar er zal altijd een reddende oase zijn.
Want Ik wil geen verhalen meer horen.
Ik werd moe van het verliezen van mijn verstand
Wanneer je neemt, neemt en geeft
Wat Ik wil is vinden
Een echte genegenheid
En door de woestijn trekken
Je ziel en lichaam verkennen
Je gezicht ' s nachts ontdekken
Kom met me mee en zeg ja.