Seguridad Social — Corazón sin dirección songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Corazón sin dirección" van Seguridad Social.
Songteksten
Olvidé mi corazón en una calle;
Tan seguro estaba cuando lo entregué
Que tan sólo queda un pequeño detalle
No sé a quien, cuando ni donde lo dejé
Ref;
Voy buscándolo, y es una pesadilla;
Mientras tanto pienso en una solución
Si pudiera encontrar un semilla
Que sirviera para un nuevo corazón;
Que sirviera para un nuevo corazón
Mi corazón por la calle va
Sin dirección
«póngame un corazoncito»
Le digo a la camarera;-
«que mi pecho está vacio
Y el licor ya no lo llena»
«se lo pondría encantada»
Me dice muy zalamera;
«y hasta le pondría el mío
Si yo misma lo tuviera»
Ref:
Voy buscándolo, y es una pesadilla;
Mientras tanto pienso en una solución
Si pudiera encontrar una semilla
Que sirviera para un nuevo corazón;
Que sirviera para un nuevo corazón
Mi corazón por la calle va;
Sin dirección
Ref
Voy buscándolo, y es una pesadilla;
Mientras tanto pienso en una solución
Si pudiera encontrar una semilla
Que sirviera para un nuevo corazón;
Que sirviera para un nuevo corazón
Mi corazón por la calle va
Sin dirección
Songtekstvertaling
Ik vergat mijn hart in een straat;
Ik was er zo zeker van toen ik het afleverde.
Er is nog maar één klein detail over.
Ik weet niet wie, wanneer of waar ik het achterliet.
Ref;
Ik ben op zoek naar hem, en het is een nachtmerrie.;
Ondertussen denk ik aan een oplossing.
Als ik een zaadje kon vinden
Om een nieuw hart te dienen;
Om een nieuw hart te dienen
Mijn hart gaat door de straat
Geen adres
"geef me een klein hartje»
Ik vertel de serveerster;-
"dat mijn borst leeg is
En de drank vult het niet meer.»
"I' d love it»
Hij noemt me erg zalamera.;
"en ik zou zelfs de mijne op hem zetten
Als ik het zelf had.»
Ref:
Ik ben op zoek naar hem, en het is een nachtmerrie.;
Ondertussen denk ik aan een oplossing.
Als ik een zaadje kon vinden
Om een nieuw hart te dienen;
Om een nieuw hart te dienen
Mijn hart gaat door de straat;
Geen adres
Ref
Ik ben op zoek naar hem, en het is een nachtmerrie.;
Ondertussen denk ik aan een oplossing.
Als ik een zaadje kon vinden
Om een nieuw hart te dienen;
Om een nieuw hart te dienen
Mijn hart gaat door de straat
Geen adres