Sefa Topsakal — Doktor songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Doktor" van Sefa Topsakal.

Songteksten

Çaresiz derdimin sebebi belli
Dermanı yaramda arama doktor
Şifa bulmaz gönlüm senin elinde
Boşuna benimle uğraşma doktor
Bedenimde değil, kalbimde derdim
Tek alışkanlığım, bir zalim sevdim
Sen çekil yanımdan sevgilim gelsn
Boşuna zamanını harcama doktor
Aşk yarasıdır bu; ilaç kapatmaz
Verdiğin teselli beni avutmaz
Dermanı yardadır sende bulunmaz
Boşuna benimle uğraşma doktor
Dokunma benim gönül yarama, dokunma doktor

Songtekstvertaling

Hulpeloos de oorzaak van mijn probleem is duidelijk
Zoek niet naar de huid in mijn wond, dokter.
Mijn hart ligt in jouw handen die niet genezen kon worden.
Neem me niet in de maling, dokter.
Ik zei niet in mijn lichaam, Ik zei in mijn hart
Mijn enige gewoonte is om van een tiran te houden.
Ga weg, schat gelsn.
Verspil uw tijd niet, Dokter.
Het is een liefdeswond, het medicijn zal het niet stoppen.
Ik ben niet gerustgesteld door uw comfort.
Zijn Derman is in de tuin, en jij hebt het niet.
Neem me niet in de maling, dokter.
Raak mijn hartzeer niet aan, Raak de dokter niet aan