Seelenzorn — Mein Schmerz songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mein Schmerz" van Seelenzorn.

Songteksten

Kein Morgen und kein Weg zurück
Ein schwarzes Nichts, das mich erdrückt
Ein Schatten, der mich nie vergisst
Ein Trauern, das mich zerfrisst
Mein Schmerz ist auch dein Schmerz
Geteiltes Leid ist auch halbes Leid
Vertrautes Spiel und falsches Glück
Vielleicht normal, vielleicht verrückt
Gefangen, schwach und so verirrt
Die Geilheit, die mich so verwirrt
Mein Schmerz ist auch dein Schmerz
Geteiltes Leid ist auch halbes Leid

Songtekstvertaling

Geen morgen en geen weg terug
Een zwart niets dat me verstikt.
Een schaduw die me nooit vergeet
Een rouw die me opeet.
Mijn pijn is ook jouw pijn.
Gedeeld lijden is ook half lijden.
Vertrouwd spel en vals geluk
Misschien normaal, misschien gek.
Gevangen, zwak en zo verloren
De lust die me zo verwarde
Mijn pijn is ook jouw pijn.
Gedeeld lijden is ook half lijden.