Seelennacht — Ruins songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ruins" van Seelennacht.
Songteksten
Stigmatized and torn apart
Feel the lie, so cold your heart
Empty faces, bullets defy
They are burning into the sky
Revelation of conspiracies
Cold mechanic entities
Reproducing only sorrows and lies
Corrode in silence under black skies
This is a life
Don’t throw it away
We see it every day
Ruins surround me I stand here
In a world that’s so demanding
I don’t feel home
I defend you
I approve you
I feel you
I never let you go Everything I see is grey
Traumatized and pushed away
No shelter, no place to stay
Pale faces, violence reigns
Are these orders that make sense?
Inclination for destructive veins
Is the source we fight and rebel against
Reform, command, expand, reset
Black is the only shade I bet
Traumatized and pushed away
no shelter, no place to stay
Reform, command, expand, reset
Black is the only shade I bet
Songtekstvertaling
Gestigmatiseerd en verscheurd
Voel de leugen, zo koud je hart
Lege gezichten, kogels trotseren
Ze branden in de lucht
Openbaring van samenzweringen
Koudemonteurs
Het voortbrengen van alleen verdriet en leugens
Corrode in stilte onder zwarte lucht
Dit is een leven.
Gooi het niet weg.
We zien het elke dag.
Ruïnes omsingelen me Ik sta hier
In een wereld die zo veeleisend is
Ik voel me niet thuis.
Ik verdedig je.
Ik keur je goed.
Ik voel je.
Ik laat je nooit gaan alles wat ik zie is grijs
Getraumatiseerd en weggedrukt
Geen onderdak, geen onderdak.
Bleke gezichten, geweld regeert
Zijn deze orders logisch?
Helling voor destructieve aderen
Is de bron waar we tegen vechten en rebelleren
Reform, command, expand, reset
Zwart is de enige schaduw die ik wed
Getraumatiseerd en weggedrukt
geen onderdak, geen onderdak.
Reform, command, expand, reset
Zwart is de enige schaduw die ik wed