Seelennacht — Out of the Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out of the Night" van Seelennacht.
Songteksten
This is the end we’re torn apart
There’s no-one left to heal your heart
I feel so cold and numb inside
Come take me out of the night
I feel the rain, I feel alone
Where is the place been once called home?
I’ll lay the rest to past one day
Give me a need to stay
I lie admidst the shards of hope
Admidst the shards
And when the shores divide our souls
And when my life runs out of control
Then I am searching for my way
I wish you’d take me away
Please take me away
Take me away, into your arms, and
Out of the night
Into the light
Out of the night
Into your arms to save me And every time I’m looking back
I see these lies they make me sad
Allay my fears from long ago
Behind the hills there is more
I will survive, I will stand tall
Against black kingdoms praised to fall
A paradise still awaits me Now come and set me free
I rise again and will stand tall
I will stand tall
Songtekstvertaling
Dit is het einde. we zijn verscheurd.
Er is niemand meer om je hart te genezen.
Ik voel me zo koud en gevoelloos van binnen
Kom me uit de nacht halen
Ik voel de regen, Ik voel me alleen
Waar is die plek ooit thuis genoemd?
Ik zal de rest aan het verleden van een dag leggen.
Geef me een behoefte om te blijven.
Ik bewonder de scherven van hoop.
Temidden van de scherven
En als de kusten onze zielen verdelen
En als mijn leven uit de hand loopt
Dan ben ik op zoek naar mijn weg
Ik wou dat je me meenam.
Neem me alsjeblieft mee.
Neem me mee, in je armen, en
Uit de nacht
In het licht
Uit de nacht
In je armen om me te redden en elke keer als ik terugkijk
Ik zie die leugens. ze maken me verdrietig.
Mijn angst wegnemen van lang geleden
Achter de heuvels is er meer
Ik zal overleven, Ik zal groot blijven
Tegen zwarte koninkrijken geprezen om te vallen
Een paradijs wacht nog steeds op me kom en bevrijd me
Ik sta weer op en zal staan
Ik zal groot blijven.