Seelenkrank — In meinen Träumen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In meinen Träumen" van Seelenkrank.
Songteksten
In dunkler Nacht
bist Du mir begegnet
wie ein Blitz aus dunklen Wolken
bist Du in meine Seele gefahren
ich kann Dich nicht vergessen
denn die Schmerzen die ich fühle
brennen tief in mir
weil ich weiß ich bin allein
Du hast mein Herz gestohlen
als ich erkennen mußte
das das alles was ich je erträumt hab
in deiner Person
ich habe, ich weiß, ich kann
ich will nicht ohne Dich leben
doch zum Sterben fehlt mir der Mut
denn auch im Tod bin ich allein
darum muß ich weiterleben
oder sterben nur mit Dir
doch Du mußt weiterleben
mir erscheinen in den Träumen
die ich träume ganz allein
niemals wirst Du bei mir sein
in meinen Träumen
bin ich nicht allein
in meinen Träumen
bist Du bei mir
in meinen Träumen
bin ich nicht allein
in meinen Träumen
bist Du bei mir
Songtekstvertaling
In het donker van de nacht, ontmoette je me als een bolt van de donkere wolken, je bent in mijn ziel, ik ... Je kan het niet vergeten, want de pijn die ik voel het branden diep in het binnenste van mij, want ik weet dat ik alleen ben Je stal mijn hart als ik besef dat alles wat ik heb ooit gedroomd van uw ik moest, ik weet dat ik het kan ik wil niet leven zonder jou, maar om te Sterven voor ik nog niet de moed want zelfs in de dood ben ik alleen, dus ik moet blijven leven, of sterven alleen met u, maar Je hebt me leven om te verschijnen in de Dromen die ik droom alleen nooit zul Je met mij in mijn Dromen ben ik niet alleen in mijn Dromen Je bent met mij in mijn Dromen ben ik niet alleen in mijn Dromen Je bent bij mij