Seduce the Heaven — Believe in Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Believe in Me" van Seduce the Heaven.
Songteksten
I can’t forget all the things we’ve been through
All that you gave me and all I gave to you
I know, you won’t believe in me
but who dares to see it?
Even if i die,
close to you i’ll fly
and know, i’ll make sure
no one breaks your heart.
And when you cry,
no reason to lie to me.
You know i’ll make sure
no one breaks your heart.
Now I leave you please don’t ever mention that you love me
I know it’s hard to forget who you are
My soul will always remind me we’re apart
I know, you won’t believe in me
but just try to feel me
Even if i die,
close to you i’ll fly
and know, i’ll make sure
noone breaks your heart.
And when you cry,
no reason to lie to me.
You know i’ll make sure
no one breaks your heart.
All the love i have
for all life and death
i want it to be real.
Let me dance away
from this day of fate.
I’ll be waiting
Separation
You’re always there for me
Obligation
I can’t give
Avoid Rejection
I just can’t let it be
Observation
You’re doing this for me
Sanitation
It can’t be
Replication
The only thing I need
I know, you won’t believe in me
but just understand me.
But even if i die,
close to you i’ll fly
and know, i’ll make sure
noone breaks your heart.
And when you cry,
no reason to lie to me.
You know i’ll make sure
noone breaks your heart.
And when you cry,
no reason to lie to me.
You know i’ll make sure
no one else, no one breaks your heart.
Now I leave you please don’t ever mention that you love me!
Songtekstvertaling
Ik kan niet vergeten wat we allemaal hebben meegemaakt.
Alles wat je me gaf en alles wat ik je gaf.
Ik weet het, je zult niet in me geloven.
maar wie durft het te zien?
Zelfs als ik sterf,
dicht bij je vlieg ik
en weet, Ik zal ervoor zorgen
niemand breekt je hart.
En als je huilt,
geen reden om tegen me te liegen.
Je weet dat ik ervoor zal zorgen
niemand breekt je hart.
Zeg nooit meer dat je van me houdt.
Ik weet dat het moeilijk is om te vergeten wie je bent.
Mijn ziel zal me er altijd aan herinneren dat we uit elkaar zijn.
Ik weet het, je zult niet in me geloven.
maar probeer me te voelen.
Zelfs als ik sterf,
dicht bij je vlieg ik
en weet, Ik zal ervoor zorgen
niemand breekt je hart.
En als je huilt,
geen reden om tegen me te liegen.
Je weet dat ik ervoor zal zorgen
niemand breekt je hart.
Alle liefde die ik heb
voor alle leven en dood
Ik wil dat het echt is.
Laat me dansen
vanaf deze dag van het lot.
Ik wacht op je.
Scheiding
Je bent er altijd voor me.
Verplichting
Ik kan niet geven
Afstoting Vermijden
Ik kan het gewoon niet laten gebeuren.
Observatie
Je doet dit voor mij.
Sanitair
Dat kan niet.
Replicatie
Het enige wat ik nodig heb
Ik weet het, je zult niet in me geloven.
maar begrijp me gewoon.
Maar zelfs als ik sterf,
dicht bij je vlieg ik
en weet, Ik zal ervoor zorgen
niemand breekt je hart.
En als je huilt,
geen reden om tegen me te liegen.
Je weet dat ik ervoor zal zorgen
niemand breekt je hart.
En als je huilt,
geen reden om tegen me te liegen.
Je weet dat ik ervoor zal zorgen
niemand anders, niemand breekt je hart.
Zeg alsjeblieft nooit dat je van me houdt.