Secret Sphere — Surrounding songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Surrounding" van Secret Sphere.
Songteksten
One step into the night and the other through the light,
We don’t care of what we are and we always wanna hide,
Days are goin’on, then another one will come,
But don’t think 'cause other problems will fill up your brain
Strange armonies in the air,
We can' t anymore them hear,
Strange game of rhymes, we can’t see,
Now takes control of my hand
Far away I forsee a figure who seems to be Someone who’s waiting for a sign of mine,
Suddenly, can you feel his voice that calls your name?
There’s no sound but lips are movin’on
I stand into the fog, as the avarage of yours,
But I try to make him speak, I know he’s like me,
As written on pieces of my mind,
Falling into a deep abyss,
I begin to see the words my heart wants to say
They tell of blame, some of them,
Some others about fear,
Strange game of lies, I deny,
But they’re the ones I deeply live
Music everywhere,
Words forever lasting,
You and me sing together
The love and the hate of life
Far away, I feel you’re far away
Songtekstvertaling
Een stap in de nacht en de andere door het licht,
Het kan ons niet schelen wat we zijn en we willen ons altijd verstoppen,
Dagen gaan voorbij, dan komt er weer een.,
Maar denk niet dat andere problemen je hersenen zullen vullen.
Vreemde armonies in de lucht,
We kunnen ze niet meer horen.,
Vreemd spel van rijmpjes, we kunnen niet zien,
Neem nu de controle over mijn hand
Ver weg heb ik een figuur verlaten die iemand lijkt te zijn die wacht op een teken van mij.,
Voel je plotseling zijn stem die je naam roept?
Er is geen geluid, maar de lippen bewegen.
Ik sta in de mist, zoals de avarage van jou.,
Maar ik probeer hem te laten spreken, Ik weet dat hij net als ik is.,
Zoals geschreven op stukjes van mijn geest,
In een diepe afgrond vallen,
Ik begin de woorden te zien die mijn hart wil zeggen.
Ze vertellen over schuld, sommigen van hen,
Sommige anderen over angst,
Vreemd spel van leugens, ontken ik,
Maar zij zijn degenen die ik diep leef.
Overal muziek,
Woorden die eeuwig duren,
Jij en ik zingen samen
De liefde en de haat van het leven
Ver weg, voel ik dat je ver weg bent.