Secret Someones — Quit Pulling Me Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quit Pulling Me Down" van Secret Someones.
Songteksten
I’ve got something to give, something to give,
But you’re clouding my mind.
I’ve got a reason to live, got a reason to live,
But you make it hard to find.
I’m gonna keep my head above the smoke this time.
Quit pulling me down.
Quit pulling me down.
You push me to the ground, push me to the ground,
Just to make me feel small.
You wanna pull me apart, pull me apart,
'Til I’m nothing at all.
I’m gonna stand my ground even though you wanna see me fall.
Quit pulling me down.
Quit pulling me down.
This time, baby, I’m not coming back to you.
You won’t break me;
It don’t matter what you do.
I’d forgotten I was strong since you came around.
Quit pulling me down.
Quit pulling me down.
You never knew how to love, never knew how to love,
With a fearless heart.
I thought this was romance to give up my life and play the part.
You hold me so tight that I can’t breathe,
And you still feel so far.
And you keep pulling me down,
Keep pulling me down.
This time, baby, I’m not coming back to you.
You won’t break me;
It don’t matter what you do.
I’d forgotten I was strong since you came around.
Quit pulling me down.
Quit pulling me down.
Quit pulling me down.
Quit pulling me down.
Quit pulling me down.
This time, baby, I’m not coming back to you.
You won’t break me;
It don’t matter what you do.
I’d forgotten I was strong since you came around.
Quit pulling me down.
Quit pulling me down.
Down.
Down.
Down.
Songtekstvertaling
Ik heb iets te geven, iets te geven,
Maar je vertroebelt mijn geest.
Ik heb een reden om te leven, een reden om te leven. ,
Maar je maakt het moeilijk te vinden.
Ik ga mijn hoofd boven de rook houden deze keer.
Stop met me naar beneden te trekken.
Stop met me naar beneden te trekken.
Je duwt me naar de grond, duwt me naar de grond,
Om me klein te laten voelen.
Wil je me uit elkaar halen, haal me uit elkaar,
Tot ik helemaal niets ben.
Ik blijf staan, ook al wil je me zien vallen.
Stop met me naar beneden te trekken.
Stop met me naar beneden te trekken.
Deze keer, schatje, kom ik niet terug naar jou.
Je zult me niet breken.;
Het maakt niet uit wat je doet.
Ik was vergeten dat ik sterk was sinds jij bijkwam.
Stop met me naar beneden te trekken.
Stop met me naar beneden te trekken.
Je wist nooit hoe je lief moest hebben, wist nooit hoe je lief moest hebben.,
Met een onbevreesd hart.
Ik dacht dat dit romantiek was om mijn leven op te geven en de rol te spelen.
Je Houdt me zo stevig vast dat ik niet kan ademen.,
En je voelt je nog steeds zo ver.
En je trekt me steeds naar beneden,
Blijf me naar beneden trekken.
Deze keer, schatje, kom ik niet terug naar jou.
Je zult me niet breken.;
Het maakt niet uit wat je doet.
Ik was vergeten dat ik sterk was sinds jij bijkwam.
Stop met me naar beneden te trekken.
Stop met me naar beneden te trekken.
Stop met me naar beneden te trekken.
Stop met me naar beneden te trekken.
Stop met me naar beneden te trekken.
Deze keer, schatje, kom ik niet terug naar jou.
Je zult me niet breken.;
Het maakt niet uit wat je doet.
Ik was vergeten dat ik sterk was sinds jij bijkwam.
Stop met me naar beneden te trekken.
Stop met me naar beneden te trekken.
Langs.
Langs.
Langs.