Secret Keeper — Everything Falls Apart songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everything Falls Apart" van Secret Keeper.

Songteksten

The truth is I hate my own guts so you won’t have to So much so, that I can’t recognize love or the lack of it
I’ve packed this suitcase a thousand times
Said aloud «I'll never look back»
But end up sitting on my bed just staring at it
I’ve cried alone more times than I’d like to admit
But I’ve been too proud to tell you
I’m losing it Anxiety ridden guilt stricken
The weights of things
It’s sinking in It’s like an awful movie I’ve seen a hundred times and I know the end
And everything falls apart
But I’m collecting the pieces
I found a little bit of hope shoved between
the seats In the back of the van
And I’m content with knowing exactly where I am
I’ve seen hell It’s a worn out reclining chair
And I’ve dreamt of heaven
It’s anywhere but here

Songtekstvertaling

De waarheid is dat ik mezelf haat, dus dat hoeft niet zo erg, dat ik de liefde niet kan herkennen of het gebrek eraan.
Ik heb deze koffer duizend keer ingepakt.
Zei hardop: "Ik zal nooit meer omkijken»
Maar uiteindelijk zit ik op mijn bed en staar ik ernaar.
Ik heb vaker alleen gehuild dan ik zou willen toegeven.
Maar ik was te trots om het je te vertellen.
Ik word gek van angst.
De gewichten van dingen
Het zinkt in het is als een vreselijke film Ik heb honderd keer gezien en ik weet het einde
En alles valt uit elkaar
Maar ik verzamel de stukken.
Ik vond een beetje hoop tussen
de stoelen achterin het busje
En ik ben tevreden met precies te weten waar ik ben.
Ik heb de hel gezien het is een versleten leunstoel
En ik droomde van de hemel
Het is overal behalve hier.