Secret Garden — Sigma songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sigma" van Secret Garden.
Songteksten
Bim ar thoir an comhartha
Scaoileas m’anam saor
Caithfidh mo chroi a bheith glan
Roimh siochan theacht crum
Ni leanfaidh Brón
Is Béim sásta le mo ghrá
Guím comhartha
chabhreoidh liom
Mé a chomhlíonadh
Bim ar thoir an comhartha
Scaoileas m’anam saor
Caithfidh mo chroi a bheith glan
Roimh siochan theacht crum
Sí an ghaoth do ghuth
Sí an bháisteach do dheora
Grian, do chroí ar las
Do spiorad mo shlánú
I search for the sign
That will set my soul free
My heart must be pure
So that I can find peace
My grief cannot last forever
My love will be fulfilled
I pray a sign will help me Be all that I can be I search for the sign
That will set my soul free
My soul must be pure
So that I can find peace
The wind is your voice
The rain is your tears
You burning heart
And spirit is my salvation
Songtekstvertaling
Bim ar thoir an comhartha
Scaoileas m ' Anam saor
Caithfidh mo chroi a bheith glan
Roimh siochan theacht crum
Ni leanfaidh Brón
Is Béim sásta le mo ghrá
Guím comhartha
chabhreoidh liom
Mé a chomhlíonadh
Bim ar thoir an comhartha
Scaoileas m ' Anam saor
Caithfidh mo chroi a bheith glan
Roimh siochan theacht crum
Sí an ghaoth do ghuth
Sí an bháisteach do dheora
Grian, do chroí ar las
Do spiorad mo shlánú
Ik zoek naar het teken
Dat zal mijn ziel bevrijden.
Mijn hart moet zuiver zijn.
Zodat ik rust kan vinden
Mijn verdriet kan niet eeuwig duren.
Mijn liefde zal vervuld worden
Ik bid dat een teken me zal helpen om alles te zijn wat ik kan zijn Ik zoek naar het teken
Dat zal mijn ziel bevrijden.
Mijn ziel moet zuiver zijn.
Zodat ik rust kan vinden
De wind is je stem
De regen Is jouw tranen.
Jij brandend hart
En geest is mijn redding