Secret Garden — Gates Of Dawn songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gates Of Dawn" van Secret Garden.

Songteksten

The wheels of life keep turning.
Spinning without control;
The wheels of the heart keep yearning.
For the sound of the singing soul.
And nights are full with weeping.
For sins of the past we’ve sown;
But, tomorrow is ours for the keeping,
Tomorrow the future’s shown.
Lift your eyes and see the glory.
Where the circle of life is drawn;
See the never-ending story,
Come with me to the Gates of Dawn.
And whose is the hand who raises
The sun from the heaving sea?
The power that ever amazes '
We look, but never will see?
Who scattered the seeds so life could be,
Who coloured the fields of corn?
Who formed the mould that made me ' me,
Before the world was born?
Lift your eyes and see the glory.
Where the circle of life is drawn;
See the never-ending story,
Come with me to the Gates of Dawn.
Lift your eyes and see the glory.
Where the circle of life is drawn;
See the never-ending story,
Come with me to the Gates of Dawn.
Lift your eyes and see the glory.
Where the circle of life is drawn;
See the never-ending story,
Come with me to the Gates of Dawn

Songtekstvertaling

De wielen van het leven blijven draaien.
Draaien zonder controle;
De wielen van het hart blijven verlangen.
Voor het geluid van de zingende ziel.
En de nachten zijn vol met huilen.
Voor zonden uit het verleden die we gezaaid hebben;
Maar, morgen is van ons voor het houden,
Morgen wordt de toekomst getoond.
Til je ogen op en zie de glorie.
Waar de cirkel van het leven wordt getrokken;
Zie het nooit eindigende verhaal,
Kom met me mee naar de poorten van de dageraad.
En van wie is de hand die opsteekt?
De zon uit de zee?
De kracht die ooit verbaast '
We kijken, maar zullen het nooit zien?
Die de zaden verspreidde zodat het leven kon zijn,
Wie heeft de maïsvelden gekleurd?
Die mij gevormd heeft,
Voordat de wereld werd geboren?
Til je ogen op en zie de glorie.
Waar de cirkel van het leven wordt getrokken;
Zie het nooit eindigende verhaal,
Kom met me mee naar de poorten van de dageraad.
Til je ogen op en zie de glorie.
Waar de cirkel van het leven wordt getrokken;
Zie het nooit eindigende verhaal,
Kom met me mee naar de poorten van de dageraad.
Til je ogen op en zie de glorie.
Waar de cirkel van het leven wordt getrokken;
Zie het nooit eindigende verhaal,
Kom met me mee naar de poorten van de dageraad.