Secret Eyes — Kiss For Kill songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiss For Kill" van Secret Eyes.

Songteksten

We parted
The heart is You remind me of what you’re all about
You burn like the sun from the inside out
Now that I realize the I’ve tried
I know I no longer can hide
You tore apart all of my heart
And all that’s left is meaningless
Won’t you promise me To save the things I need
I’m sure out of luck with you
I’m sure out of touch with you
I ran away the day we parted
But they say home is where the heart is Please define what you’re all about
You burn like the sun and our love runs out
Now that I realize the I’ve tried
I know I no longer can fight
You tore apart all of my heart
And all that’s left is meaningless
We’ll find a cure to who we were
What I deserve is better than this
Won’t you promise me To save the things I need
I’m sure out of luck with you
I’m sure out of touch with you
I ran away the day we parted
But they say home is where the heart is You tore apart all of my heart
And all that’s left is meaningless
Won’t you promise me To save the things I need
I’m sure out of luck with you
I’m sure out of touch with you
I ran away the day we parted
But they say home is where the heart is

Songtekstvertaling

We gingen uit elkaar.
Het hart is dat je me doet denken aan waar je voor staat.
Je brandt als de zon van binnenuit.
Nu ik me realiseer dat ik het geprobeerd heb
Ik weet dat ik me niet meer kan verstoppen.
Je hebt mijn hele hart verscheurd.
En alles wat overblijft is zinloos.
Beloof me dat ik de dingen red die ik nodig heb.
Ik heb geen geluk met jou.
Ik weet zeker dat ik geen contact met je heb.
Ik rende weg op de dag dat we uit elkaar gingen.
Maar ze zeggen dat thuis is waar het hart is.
Je brandt als de zon en onze liefde raakt op
Nu ik me realiseer dat ik het geprobeerd heb
Ik weet dat ik niet meer kan vechten.
Je hebt mijn hele hart verscheurd.
En alles wat overblijft is zinloos.
We vinden wel een remedie voor wie we waren.
Wat ik verdien is beter dan dit.
Beloof me dat ik de dingen red die ik nodig heb.
Ik heb geen geluk met jou.
Ik weet zeker dat ik geen contact met je heb.
Ik rende weg op de dag dat we uit elkaar gingen.
Maar ze zeggen dat thuis is waar het hart is je hebt al mijn hart verscheurd
En alles wat overblijft is zinloos.
Beloof me dat ik de dingen red die ik nodig heb.
Ik heb geen geluk met jou.
Ik weet zeker dat ik geen contact met je heb.
Ik rende weg op de dag dat we uit elkaar gingen.
Maar ze zeggen dat thuis is waar het hart is