Secret Avenue — Mirror songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mirror" van Secret Avenue.
Songteksten
So you came back to destroy our silence
Too many footprints are left on the sidewalk
I’d like to escape with no particular reason
I’m not the one who is ready to listen
We are alone
We are together, but we’re basically alone
We still belong
We are surrounded, but in spite of it, alone
Fear is in your mind
Fear is in your bones
Fear appears to be your only iron horse
My time runs faster than yours
Happiness is power
Happiness is power
Superpower when it fits right
Your heart beats faster than mine
You seemed so upset to me the other night
The melting of ice in your glass got had me mesmerized
You said that you knew there was no decent remedy
For those broken things rattling inside of you and me We are the sound
We are the sound of the imperious profound
It’s getting loud
And now it’s loud enough, spreading all around
Fear is in your mind
Fear is in your bones
Fear appears to be your only iron horse
My time runs faster than yours
Happiness is power
Happiness is power
Superpower when it fits right
Your heart beats faster than mine
Your heart fits better than mine
How are you supposed to be How are you supposed to live like this
Always moving out of the way
Always do your best to stay the same
What is wrong with breaking down
What is wrong with breaking all your vows
Damage princess — she never rests
Fading’s just a trick of hers
Songtekstvertaling
Dus je kwam terug om onze stilte te vernietigen.
Te veel voetafdrukken op de stoep.
Ik wil ontsnappen zonder reden.
Ik ben niet degene die klaar is om te luisteren.
We zijn alleen.
We zijn samen, maar we zijn eigenlijk alleen.
We horen nog steeds bij elkaar.
We zijn omsingeld, maar desondanks, alleen.
Angst zit in je hoofd
Angst zit in je botten.
Angst lijkt je enige ijzeren paard te zijn.
Mijn tijd loopt sneller dan de jouwe.
Geluk is macht.
Geluk is macht.
Superkracht als het goed past
Jouw hart klopt sneller dan het mijne.
Je leek zo van streek.
Het smelten van ijs in je glas heeft me betoverd.
Je zei dat je wist dat er geen fatsoenlijke remedie was.
Voor die gebroken dingen die in jou en mij rammelen wij zijn het geluid
Wij zijn het geluid van de imperious diepgaand
Het wordt steeds luider.
En nu is het luid genoeg, verspreid over de hele wereld
Angst zit in je hoofd
Angst zit in je botten.
Angst lijkt je enige ijzeren paard te zijn.
Mijn tijd loopt sneller dan de jouwe.
Geluk is macht.
Geluk is macht.
Superkracht als het goed past
Jouw hart klopt sneller dan het mijne.
Jouw hart past beter dan het mijne.
Hoe kun je nou zo leven?
Altijd uit de weg gaan
Doe altijd je best om hetzelfde te blijven.
Wat is er mis met afbreken?
Wat is er mis met het breken van al je geloften
Damage princess-ze rust nooit
Vervagen is gewoon een truc van haar.