Second to Fire — Pistols At Dawn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pistols At Dawn" van Second to Fire.
Songteksten
I am the first-born, all hail the glory
Of my noble bloodline
But you my brother, you are unlike me
Fed by ambition, and pampered by greed
So my brother, it has to be decided
Who will have this day, I hope your gun is loaded
Oh, fellow sibling, I have waited for this day
To shed first blood, and take it all away
Take what’s yours and make it all mine
The hour is upon us brother, to draw the pistols at dawn
First shot I will take
Second shot takes you
Face first on the ground
Now you’re finally through
Not so fast my brother
I’m not done yet
I’ve only just begun
I’m gonna tear you apart
I will tear you apart, I will tear you asunder
My brother I will tear you apart
I am the first-born, all hail the glory
But you my brother, you are unlike me
So my brother, it must be decided
To draw the pistols at dawn
Songtekstvertaling
Ik ben de eerstgeborene, leve de glorie.
Van mijn edele bloedlijn
Maar jij bent mijn broer, jij bent anders dan ik.
Gevoed door ambitie en verwend door hebzucht
Dus mijn broer, het moet beslist worden.
Ik hoop dat je pistool geladen is.
Oh, mede-broer, Ik heb op deze dag gewacht
Om het eerste bloed te vergieten, en het allemaal weg te nemen.
Neem wat van jou is en maak het allemaal van mij.
Het uur is gekomen, broeder, om de pistolen bij dageraad te trekken.
Eerste schot zal ik nemen
Het tweede schot brengt je.
Gezicht eerst op de grond
Nu ben je eindelijk klaar.
Niet zo snel, mijn broer.
Ik ben nog niet klaar.
Ik ben nog maar net begonnen.
Ik ga je verscheuren.
Ik zal je verscheuren, Ik zal je verscheuren.
Mijn broer Ik zal je verscheuren
Ik ben de eerstgeborene, leve de glorie.
Maar jij bent mijn broer, jij bent anders dan ik.
Dus mijn broer, het moet beslist worden.
Om de pistolen bij dageraad te trekken