Second Chance — Pictures songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pictures" van Second Chance.

Songteksten

Theres nothing I can change
To make this right
Theres nothing I can say
To change your mind
They say that dreams come true
But in this case the truth became a dream
Ill take my hands off the wheel
To see if theres still fear inside of me
I said dont go
But you were never here anyway
I said dont go
They buried me and youre the one to blame
Your words, they pierced my tongue
Dont be afraid to let go
Your lies tattooed my arms
Dont be afraid, just let go
Lets pretend that you miss me
Lets pretend I dont care
Lets pretend that you wish I were there
You hate the girl in the mirror
But you love the girl you see in the pictures
You only see the mirror
And I only see the pictures

Songtekstvertaling

Er is niets wat ik kan veranderen.
Om dit goed te maken
Er is niets wat ik kan zeggen.
Om van gedachten te veranderen
Ze zeggen dat dromen uitkomen.
Maar in dit geval werd de waarheid een droom
Ik haal mijn handen van het stuur.
Om te zien of er nog steeds angst in me zit.
Ik zei niet gaan.
Maar je was hier toch nooit.
Ik zei niet gaan.
Ze hebben me begraven en jij bent de schuldige.
Jouw woorden doorboorden mijn tong.
Wees niet bang om los te laten.
Jouw Leugens hebben mijn armen getatoeëerd.
Wees niet bang, laat los.
Laten we doen alsof je me mist.
Laten we doen alsof het me niets kan schelen.
Laten we doen alsof je wou dat ik er was.
Je haat het meisje in de spiegel.
Maar je houdt van het meisje dat je op de foto ' s ziet
Je ziet alleen de spiegel.
En ik zie alleen de foto ' s