Second — Her diary songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Her diary" van Second.
Songteksten
She writes down her lines
There aren’t many words about me
Could be thinking these days of
A different space, as she said
Pages, pages on the floor
Writing lyrics close to her
She writes down her lines
There aren’t many words about me
Could be thinking these days of
A different space, as she said
Pages, pages on the floor
Writing lyrics close to her
Like a secret in her past
Normal feelings coming back
She didn’t need too many things
Something to hold. Something to write
And I dont need an explanation
When it began was easy to stay
If I look back, there’s nothing unfair
And I don’t need an explanation at all
And now the painted sun
Is not our common background
And now the stars on the wall
They aren’t shining for me anymore
Pages pages on the floor
Writing lyrics close to her
Like a secret in her past
Normal feelings coming back
She didn’t need too many things
Something to hold. Something to write
And I dont need an explanation
When it began was easy to stay
If I look back there’s nothing unfair
And I don’t need an explanation
I can’t think with clarity
Figures looking blurred to me
I am starting to be sick of trying
Her diary has other friends
Her diary has other songs
Her diary is not the same as mine
She didn’t need too many things
Something to hold. Something to write
And I dont need an explanation
When it began was easy to stay
If I look back there’s nothing unfair
And I don’t need an explanation
I can’t think with clarity
Figures looking blurred to me
I am starting to be sick of trying
Songtekstvertaling
Ze schrijft haar tekst op.
Er zijn niet veel woorden over mij
Zou kunnen denken deze dagen van
Een andere ruimte, zoals ze zei.
Pagina 's, pagina' s op de vloer
Tekst schrijven dicht bij haar
Ze schrijft haar tekst op.
Er zijn niet veel woorden over mij
Zou kunnen denken deze dagen van
Een andere ruimte, zoals ze zei.
Pagina 's, pagina' s op de vloer
Tekst schrijven dicht bij haar
Als een geheim in haar verleden
Normale gevoelens komen terug.
Ze had niet veel nodig.
Iets om vast te houden. Iets om te schrijven
En ik heb geen verklaring nodig.
Toen het begon was het makkelijk om te blijven
Als ik terugkijk, is er niets oneerlijk.
En ik heb helemaal geen uitleg nodig.
En nu de beschilderde zon
Is niet onze gemeenschappelijke achtergrond
En nu de sterren aan de muur
Ze schijnen niet meer voor me.
Pagina ' s op de vloer
Tekst schrijven dicht bij haar
Als een geheim in haar verleden
Normale gevoelens komen terug.
Ze had niet veel nodig.
Iets om vast te houden. Iets om te schrijven
En ik heb geen verklaring nodig.
Toen het begon was het makkelijk om te blijven
Als ik achterom kijk, is er niets oneerlijk.
En ik heb geen verklaring nodig.
Ik kan niet helder denken.
Cijfers zien er wazig uit voor mij
Ik ben het zat om het te proberen.
Haar dagboek heeft andere vrienden.
Haar dagboek heeft andere liedjes.
Haar dagboek is niet hetzelfde als het mijne.
Ze had niet veel nodig.
Iets om vast te houden. Iets om te schrijven
En ik heb geen verklaring nodig.
Toen het begon was het makkelijk om te blijven
Als ik achterom kijk, is er niets oneerlijk.
En ik heb geen verklaring nodig.
Ik kan niet helder denken.
Cijfers zien er wazig uit voor mij
Ik ben het zat om het te proberen.