Second — Fortune day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fortune day" van Second.

Songteksten

Waking up, the big globe spins
Another lovely bird singing
Modulating sounds, so delicate…
I’m watching
Every single detail of the texture of her skin
Made me realise that elegance is not for sale in supermarkets
I drew a line, a re-creation of her shape
Makes me feel just like I am not wrong, no mistakes…
Meet me on the corner
I will treat you like a challenge
We can find a way, for a perfect day
Is it good enough?. Here’s my heart beat
Possible distortion of the truth, a lack of communication
I’m in need of your comprehension. Fragile merchandise
Swimming out of the water, the miles were getting hard
Our thoughts will be so close and we’ll be fine
Meet me on the corner
I will treat you like a challenge
We can find a way, for a perfect day
Is it good enough?. Here’s my heart
Give me a chance
And drop me a line
I will give my soul away
I can’t swear this will be the last time
Is it good enough for a perfect day?
I drew a line, a re-creation of her shape
Makes me feel just like I am not wrong, no mistakes…
Meet me on the corner
I will treat you like a challenge
We can find a way, for a perfect day
Is it good enough?. Here’s my heart
Give me a chance
And drop me a line
I will give my soul away
I can’t swear this will be the last time
Is it good enough for a perfect day?
For today… for today… for today… for today…
Meet me on the corner
I will treat you like a challenge
We can find a way, for a perfect day
We can face it all now
For today… for today… for today… for today…

Songtekstvertaling

Wakker worden, draait de grote wereldbol
Nog een mooie vogel die zingt
Modulerende geluiden, zo delicaat…
Ik kijk.
Elk detail van de textuur van haar huid
Liet me beseffen dat elegantie niet te koop is in supermarkten.
Ik trok een lijn, een re-creatie van haar vorm
Het geeft me het gevoel dat ik het niet mis heb, geen fouten.…
Kom naar de hoek.
Ik zal je als een uitdaging behandelen.
We kunnen een manier vinden, voor een perfecte dag.
Is het goed genoeg?. Hier is mijn hartslag.
Mogelijke verdraaiing van de waarheid, gebrek aan communicatie
Ik heb je begrip nodig. Fragiele goederen
Zwemmen uit het water, de kilometers werden hard
Onze gedachten zullen zo dichtbij zijn en het komt goed.
Kom naar de hoek.
Ik zal je als een uitdaging behandelen.
We kunnen een manier vinden, voor een perfecte dag.
Is het goed genoeg?. Hier is mijn hart
Geef me een kans.
En geef me een lijn
Ik zal mijn ziel weggeven
Ik kan niet zweren dat dit de laatste keer zal zijn.
Is het goed genoeg voor een perfecte dag?
Ik trok een lijn, een re-creatie van haar vorm
Het geeft me het gevoel dat ik het niet mis heb, geen fouten.…
Kom naar de hoek.
Ik zal je als een uitdaging behandelen.
We kunnen een manier vinden, voor een perfecte dag.
Is het goed genoeg?. Hier is mijn hart
Geef me een kans.
En geef me een lijn
Ik zal mijn ziel weggeven
Ik kan niet zweren dat dit de laatste keer zal zijn.
Is het goed genoeg voor een perfecte dag?
Voor vandaag ... voor vandaag ... voor vandaag... voor vandaag ... voor vandaag…
Kom naar de hoek.
Ik zal je als een uitdaging behandelen.
We kunnen een manier vinden, voor een perfecte dag.
We kunnen het nu allemaal onder ogen zien.
Voor vandaag ... voor vandaag ... voor vandaag... voor vandaag ... voor vandaag…