Şebnem Ferah — Fırtına songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fırtına" van Şebnem Ferah.
Songteksten
niye bana herşey korku herşey tasa
ne gece ne gündüz kaygısız
neden bütün yollar karanlığa
gecelerim uzun ışıksız
aşk yarı yolda kaldı neyleyim
korkmuyorum ben buyum böyleyim
yarınlar kadar yakın içimde fırtına
bu dalgasız deniz durgun aldatır inanma
yaslanıp gururumun kambur sırtına
kendime rağmen durmam basar giderim
nereye gider yollar sır dağlara
denizler uçsuz bucaksız
gözlerim arkadaş uzaklara
Dalar gider ah faydasız
Songtekstvertaling
waarom maak ik me geen zorgen?
zorgeloos, dag noch nacht
waarom alle wegen donker zijn
mijn nachten zijn lang zonder licht
liefde is de helft waar ik mee bezig ben.
Ik ben niet bang, Ik ben zo.
een storm in mij zo dichtbij als morgen
geloof niet dat deze golvende zee de stagnerende misleidt.
Ik leun op de bultrug van mijn trots.
Ik stop niet ondanks mezelf, Ik ga weg
waar de wegen naar de geheime bergen gaan
de zeeën zijn uitgestrekt.
mijn ogen zijn ver weg vrienden
Wijzerplaten gaan oh nutteloos