Sébastien Izambard — Loin d'hier songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loin d'hier" van Sébastien Izambard.
Songteksten
Qui n'a pas rêvé d's'enfuir
Comme un voleur sans rien dire
Qui n'a pas rêvé d'laisser
Toutes ses dettes sous l'oreiller
Et filer?
Filer seul sur l'océan
Et partir au gré du vent
Faire sa vie à la dérive
Pour atteindre une autre rive
Et revivre
Oh comme c'est bon
De partir sans raison
Loin d'hier
Oh comme c'est bon
De s'offrir une saison
Buissonnière
Qui n'a pas rêvé d's'enfuir
De partir sans réfléchir
D'un seul trait changer la donne
Effacer ce que nous sommes
D'un coup de gomme
Oh comme c'est bon
De partir sans raison
Loin d'hier
Oh comme c'est bon
De s'offrir une saison
Buissonnière
Qui n'a pas un jour menti
En parlant d'sa propre vie
Cacher ses envies profondes
Celles de sublimer son monde
A la seconde?
Oh comme c'est bon
De partir sans raison
Loin d'hier
Oh comme c'est bon
De s'offrir une saison
Buissonnière
Oh comme c'est bon
De partir sans raison
Fuir l'hiver
Oh oui c'est bon
De s'offrir une saison
Buissonnière
Songtekstvertaling
Wie heeft er niet van gedroomd om weg te lopen als een dief zonder iets te zeggen dat niet droomde om al zijn schulden onder het kussen te leggen en weg te lopen?
Ren alleen op de oceaan en Vertrek door de wind maak je leven stuurloos om een andere kust te bereiken en herleven Oh hoe goed het is om zonder reden weg te gaan van gisteren Oh hoe goed het is om je een Bush seizoen te veroorloven dat er niet van heeft gedroomd om weg te lopen zonder na te denken in één klap de deal te veranderen wis wat we zijn met een knal Oh hoe goed het is om zonder reden weg te gaan van gisteren Oh hoe goed het is om een Bush seizoen te veroorloven dat niet eens heeft gelogen spreken over zijn eigen leven verbergen zijn diepe verlangens die zijn wereld sublimeren tot de tweede?
Oh hoe goed het is om zonder reden weg te gaan van gisteren Oh hoe goed het is om een Bush seizoen aan te bieden Oh hoe goed het is om te vertrekken zonder reden om weg te lopen van de winter Oh ja het is goed om een Bush seizoen aan te bieden