Sebastian Kole — Pour Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pour Me" van Sebastian Kole.
Songteksten
She said goodbye the last time
I wish it were like last time
She changed her mind
And came around again
But it’s been three days still no word
How’d she leave me, oh the nerve of her
Now I’m sitting at the bar saying pour me Pour me out
Pour me Another round
See I found my enemy at the bottom of this drink
Bartender won’t you please
Drown him for me Oh drown him for me Drown him for me Oh drown him for me Guess who’s drunk again
This bar’s an old, familiar friend
Drink until I’m stumbling down
And you were on my mind
I know it’s not the best of times to call
But I need you now
Oh pour me Pour me out
Pour me Another round
See I found my enemy at the bottom of this drink
Bartender won’t you please
Drown him for me Oh drown him for me And I could run a million miles to hide
All these sober thoughts and drunken times
But I’ve gotta stop pretending I’m not falling for you
When I’ve already spread wings to fly
Pour me Pour me out
Pour me Another round
See I found an enemy at the bottom of this drink
Bartender won’t you please
Say it’s not me Oh say it’s not me Say it’s not me Oh say it’s not me
Songtekstvertaling
Ze nam de laatste keer afscheid.
Ik wou dat het was zoals de vorige keer.
Ze is van gedachten veranderd.
En kwam weer terug
Maar het is al drie dagen geen woord meer.
Hoe heeft ze me verlaten?
Nu zit ik aan de bar te zeggen schenk me in
Schenk me nog een rondje in.
Ik vond mijn vijand op de bodem van dit drankje.
Barkeeper, alsjeblieft.
Verdrink hem voor mij Oh verdrink hem voor mij verdrink hem voor mij raad eens wie er weer dronken is
Deze bar is een oude, bekende vriend.
Drink tot ik naar beneden strompel.
En jij was in mijn gedachten
Ik weet dat het niet de beste tijd is om te bellen.
Maar ik heb je nu nodig.
Oh schenk me in giet me uit
Schenk me nog een rondje in.
Ik vond mijn vijand op de bodem van dit drankje.
Barkeeper, alsjeblieft.
Verdrink hem voor mij Oh verdrink hem voor mij en ik kan een miljoen mijl rennen om me te verstoppen
Al die nuchtere gedachten en dronken tijden
Maar ik moet stoppen met doen alsof ik niet voor je val.
Als ik al vleugels heb uitgespreid om te vliegen
Schenk maar in.
Schenk me nog een rondje in.
Ik vond een vijand op de bodem van dit drankje.
Barkeeper, alsjeblieft.
Zeg dat ik het niet ben zeg dat ik het niet ben zeg dat ik het niet ben zeg dat ik het niet ben