Sebastian Bach — Tunnelvision songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tunnelvision" van Sebastian Bach.
Songteksten
Who are you to tell me where I been?
I’m stayin' underground not comin' up again
Tell me why I gotta start and when
I swallow my pride and let it begin
Even though I’ve known you for so long
It feels like the first time
First time I met you again
I can’t live a lie or Fantasize on Who you think I am Look at me and you reminisce
You’re lookin' back in time think about what you miss
You can’t hear a single word I say
If it don’t sound the same as yesterday
Even though I’ve known you for so long
It feels like the first time
First time I met you again
Facing indecision
Tunnelvision
Won’t get in my way
Feels like I’m startin' over
One less bolder
One step closer away
Seein' tunnelvision
Indecision
Don’t get in my way
Even though I’ve known you for so long
It feels like the first time
First time I met you again
Can’t live a life for you to Cling onto
I must be who I am
Songtekstvertaling
Wie ben jij om me te vertellen waar ik geweest ben?
Ik blijf onder de grond en kom niet meer boven.
Vertel me waarom ik moet beginnen en wanneer
Ik slik mijn trots in en laat het beginnen
Ook al ken ik je al zo lang.
Het voelt als de eerste keer.
De eerste keer dat ik je weer ontmoette
Ik kan niet leven met een leugen of fantaseren over wie je denkt dat ik ben Kijk naar mij en je herinneringen
Je kijkt terug in de tijd denk aan wat je mist
Je hoort geen woord van wat ik zeg.
Als het niet hetzelfde klinkt als gisteren.
Ook al ken ik je al zo lang.
Het voelt als de eerste keer.
De eerste keer dat ik je weer ontmoette
Geconfronteerd met besluiteloosheid
Tunnelvisie
Zal me niet in de weg staan.
Het voelt alsof ik over
Een minder Brutale.
Een stap dichterbij
Zie tunnelvisie
Besluiteloosheid
Loop me niet in de weg.
Ook al ken ik je al zo lang.
Het voelt als de eerste keer.
De eerste keer dat ik je weer ontmoette
Kan geen leven voor je leven om je vast te klampen aan
Ik moet zijn wie ik ben.