Sebastian Bach — Back In the Saddle (Featuring Axl Rose) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back In the Saddle (Featuring Axl Rose)" van Sebastian Bach.
Songteksten
I’m back!
I’m back in the saddle again
I’m back!
I’m back in the saddle again
Ridin' into town alone by the light of the moon
I’m lookin' for old Sukie Jones she crazy horse saloon
Barkeep gimme a drink that’s when she caught my eye
She turned to give me a wink that’d make a grown man cry
I’m back in the saddle again
I’m back!
I’m back in the saddle again
I’m back!
Come easy, go easy, all right until the rising sun
I’m calling all the shots tonight, I’m like a loaded gun
Peelin' off my boots and chaps, I’m saddle sore
Four bits gets you time in the racks, I scream for more
Fools' gold out of their mines, the girls are soaking wet
No tongue’s drier than mine, I’ll come when I get back!
I’m back in the saddle again
I’m back!
I’m back in the saddle again
I’m ridin', I’m loadin' up my pistol
I’m ridin', I really got a fistful
I’m ridin', I’m shinin' up my saddle
I’m ridin', this snake is gonna rattle
I’m back in the saddle again
I’m back!
I’m back in the saddle again
I’m back!
Ridin' high!
Ridin' high!
Ridin' high!
Songtekstvertaling
Ik ben terug!
Ik zit weer in het zadel.
Ik ben terug!
Ik zit weer in het zadel.
Rijden in de stad alleen door het licht van de maan
Ik ben op zoek naar Sukie Jones, crazy horse saloon.
Barkeeper geef me een drankje en toen viel ze me op.
Ze draaide zich om om me een knipoog te geven die een volwassen man zou laten huilen
Ik zit weer in het zadel.
Ik ben terug!
Ik zit weer in het zadel.
Ik ben terug!
Rustig aan, tot de zon opkomt.
Ik ben de baas vanavond, Ik ben net een geladen pistool.
Ik heb last van M 'n laarzen en M' n kapsels. ik heb zadelpijn.
Vier bits geeft je tijd in de rekken, ik schreeuw voor meer
Dwaze goud uit hun mijnen, de meisjes zijn drijfnat
Geen tong is droger dan de mijne, ik kom als ik terug ben!
Ik zit weer in het zadel.
Ik ben terug!
Ik zit weer in het zadel.
Ik rijd, ik hou mijn pistool omhoog
Ik rij, ik heb echt een handvol
Ik rij, ik glinininin ' in mijn zadel
Ik Rij, deze slang gaat rammelen
Ik zit weer in het zadel.
Ik ben terug!
Ik zit weer in het zadel.
Ik ben terug!
Hoog rijden!
Hoog rijden!
Hoog rijden!