Sebadoh — Thrive songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thrive" van Sebadoh.
Songteksten
Pick a habit you can trust
We all need the reassurance
Blanket stretched across the window
A friend to walk you through it all
That could change if I was angry
But after all, it turns me on It made all my good decisions; even helped me write this song
Back when I was young and clever
Traced a pattern in the wood
I thought I’d get my shit together
Now I know I never could
''cause it’s a pornographic sunrise
Static curtains that draw on our lives
But we still thrive, through every time
But we still cry, through every dive
But we still try
Too old to apologize (X2)
We’re too old to apologize (X2)
So pick a habit I can touch
Be as happy as you should be Could we talk, is it too late?
Songtekstvertaling
Kies een gewoonte die je kunt vertrouwen.
We hebben allemaal de geruststelling nodig.
Deken over het raam gestrekt
Een vriend die alles met je doorneemt.
Dat kan veranderen als ik boos was.
Maar het windt me tenslotte op. het maakte al mijn goede beslissingen, hielp me zelfs dit lied te schrijven.
Toen ik jong en slim was.
Traceerde een patroon in het hout
Ik dacht dat ik mijn zaakjes op orde zou krijgen.
Nu Weet ik dat ik dat nooit kon.
"want het is een pornografische zonsopgang
Statische gordijnen die ons leven beïnvloeden.
Maar we gedijen nog steeds, door elke keer
Maar we huilen nog steeds, bij elke duik.
Maar we proberen het nog steeds.
Te oud om excuses aan te bieden (X2)
We zijn te oud om ons te verontschuldigen (X2)
Dus kies een gewoonte die ik kan aanraken
Wees zo blij als je zou moeten zijn kunnen we praten, is het te laat?